Spring til indhold

πέμπω

pempō Strong G3992 udsagnsord

Betydning sende

Engelsk to send

I NT 79 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

πέμπω

[in LXX chiefly for שָׁלַח ;]

to send;

(a) of persons: with accusative, absol., Matt 22,7, Luk 7,19, Joh 1,22, 2 Kor 9,3, al.; ptcp. before verb., Matt 14,10, ApG 19,31, al.; ptcp. before διά (= Heb. יָד;, 1 Kong 16,20, al.), Matt 11,2 (cf. Åb 1,1); of teachers sent by God, Joh 1,33; 4,34, Rom 8,3, al.; with accusative and dative, 1 Kor 4,17, Fil 2,19; before πρός, with accusative, Luk 4,26, Joh 16,7, al.; before λέγων (cf. Heb. אָמַר שָׁלַח 1 Mos 38,25, al.), Luk 7,6, 19; before εἰς, with accusative loc., Matt 2,8, Luk 15,15, al.; before εἰς (of purpose), Ef 6,22, Kol 4,8, 1 Pet 2,14; with inf., Joh 1,33, 1 Kor 16,3, Åb 22,16;

(b) of things : Åb 11,10 before εἰς, Åb 1,11 id., of purpose, ApG 11,29, Fil 4,16; with dative of person(s), 2 Thess 2,11 π. τ. δρέπανον σου (cf. εξαποστείλατε δρέπανα = מַגָּל שָׁלַח, Joel 3,13), Åb 14,15, 18 (cf. ἀνα-, ἐκ-, μετα-, προ-, συν-πέμπω)

SYN.: ἀποστέλλω, q.v

Forekomster pr. bog

Alle 78 vers

Matthæusevangeliet

Markusevangeliet

Lukasevangeliet

Johannesevangeliet

Apostlenes Gerninger

Romerbrevet

1. Korintherbrev

2. Korintherbrev

Efeserbrevet

Filipperbrevet

Kolossenserbrevet

1. Thessalonikerbrev

2. Thessalonikerbrev

Titusbrevet

1. Petersbrev

Johannes Åbenbaring

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.