Spring til indhold

παραβάτης

parabatēs Strong G3848 navneord, hankøn

Betydning overtræder

Engelsk transgresor

I NT 5 gange i Nestle 1904

Abbott-Smith: A Manual Greek Lexicon of the New Testament

παρα-βάτης, -ου, ὁ

(παραβαίνω), [in Sm.: Sl 17,4; 139,19, Jer 6,28 * ;]

1. one who stands beside, the warrior who stands by the charioteer (of. παραβαίνω, 1).

2. a transgressor (Æsch., παρβάτης): Gal 2,18, Jak 2,9; π. νόμου, Rom 2,25, 27, Jak 2,11.†

Forekomster pr. bog

Alle 5 vers

Romerbrevet

Galaterbrevet

Jakobsbrevet

Kilder: G. Abbott-Smith, A Manual Greek Lexicon of the New Testament (1922), public domain. Kort dansk betydning: Brugbibelens bearbejdning af Strong's ordliste. Forekomster: Nestle 1904.