Spring til indhold

בַּר

bar Strong H1248 navneord

Engelsk son

I GT 53 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. בַּר noun masculine son (Aramaic בַּר, Syriac ) only in late Hebrew of Ord 31,2 (twice in verse) (both construct), vOrd 31,2 suffix בְּרִי; נשׁקו בר Sl 2,12 kiss the son, ᵑ6 Modern Vrss Ges De Pe et al.; receive instruction ᵑ7; δράξασθε παιδείας ᵐ5; apprehendite disciplinam ᵑ9 Ew; kiss purely, do sincere homage Aq Symm Jerome BrMP 136; emendation Lag נַשְּׁקוּ מוֺסֵרוֺ (מוֺסָרוֺׅ put on his bonds (compare vSl 2,3) so Kmp CheOP 351.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

בַּר BDB9386 · aramaisk

I. בַּר noun masculine son (ᵑ7 id.; Syriac , Mandean ברא NöM § 148, Old Aramaic, Nabataean, Palmyrene בר (and בן) Lzb242 f.; Sabean בר according to MordtmVOJ x. 154 f.; = בֵּן, = becoming ר, PhilippiZMG xxxii (1878), 36 ff. BrockSyr. Gr. § 76 and others; √ different from בן according to JHMich Thes K§ 63 and others; Biblical Hebrew בַּר Aramaism for בֵּן); — construct ׳ב Dan 3,25 +; suffix בְּרֵהּ Dan 5,22 plural construct בְּנֵי Ezr 6,9 +; suffix בְּנ֫וֺהִי Ezr 6,10; Ezr 7,23, בְּנֵיהוֺן Dan 6,25 —

1. son(s) Ezr 5,1; Ezr 5,2 (twice in verse); Ezr 6,14; Dan 5,22; Dan 6,25; Ezr 6,10; Ezr 7,23 בְּנֵי יִשְׂרָאֵל Ezr 6,16 = Israelites, בְּנֵי גָלוּתָא = captives vEzr 6,16; Dan 2,25; Dan 5,13; Dan 6,14 בַּראֱֿנָשׁ Dan 7,13 i.e. one of human kind, בְּנֵי אֲנָשָׁא men Dan 2,38; Dan 5,21 בַּראֱֿלָהִין Dan 3,25 a divine (or angelic) being (see Dr, and compare Biblical Hebrew 1 Mos 6,2; Job 1,6); ׳בַּר שְׁנִין וגו Job 6,1 a son of 62 years = 62 years old (Biblical Hebrew בֵּן 9).
2. of bullocks, בְּנֵי תוֺרִין Ezr 6,9.


II. בַּר see ברר.


Forekomster pr. bog

Alle 47 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Samuelsbog

Ezras Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Daniels Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.