יֶשַׁע
Engelsk deliverance, rescue, salvation
I GT 36 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
יֵ֫שַׁע noun masculineEs 51,5 deliverance, rescue, salvation, also safety, welfare; — יֵ֫שַׁע Sl 20,7 + 4 t.; יֶ֫שַׁע Job 5,11 + 4 t.; suffix יִשְׁעִי 2 Sam 22,3 + 11 t., + 14 t. suffixes; —
2. salvation, i.e. primarily physical rescue, by God, often with added spiritual idea: Es 62,11; Sl 69,14; Sl 85,8; Sl 85,10 יֵשַׁע אֱלֹהִים salvation from God Sl 50,23 used as infin. with accusative לְיֵשַׁע Hab 3,13 (twice in verse) (see Ew§ 239 a); accordingly Yahweh is אוֺרִי וְיִשְׁעִי my light and my salvation Sl 27,1 צוּר ישׁע Sl 95,1 קֶרֶן ישׁע Sl 18,3 = 2 Sam 22,3 אֱלֹהֵי ישׁע Es 17,10; Mik 7,7; Hab 3,18; Sl 18,47 = אֱלֹהֵי צוּר ישׁע 2 Sam 22,47; Sl 24,5; Sl 25,5; Sl 27,9; Sl 65,6; Sl 79,9; Sl 85,5; 1 Kron 16,35 ׳מָגֵן ישׁ Sl 18,36 = 2 Sam 22,36 על אלהים ישׁעי Sl 62,8 || צְדָקָה Es 45,8; Es 51,5; Es 61,10 שְׂשׂוֺן יִשְׁעֶ֑ךָ Sl 51,14 joy of thy salvation ׳כֹּהֲנֶיהָ אַלְבִּישׁ ישׁ Sl 132,16 her priests will clothe with salvation.
3. victory: גְּבוּרוֺת יֵשַׁע יְמִינוֺ Sl 20,7 the mighty deeds of the victory of his right hand.
Forekomster pr. bog
Alle 35 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Salmernes Bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.