Spring til indhold

יִתְרוֹן

yithrôwn Strong H3504 navneord

Engelsk advantage, profit

I GT 10 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

יִתְרוֺן noun [masculine] advantage, profit, only Ecclesiastes; — absolute Praed 1,3 + 4 t.; construct Praed 2,13 + 4 t.; — advantage to (ל) any one, מַהיִֿתְרוֺן לָאָדָם Praed 1,3, i.e. what advantage hath a man ? Praed 5,15; Praed 10,11 followed by מִן comparative = advantage beyond, more than Praed 2,13 (twice in verse); construct יִתְרוֺן הָעוֺשֶׂה Praed 3,9 advantage of (for) him that worketh; יִתְרוֺן אֶדֶץ Praed 5,8 יִתְרוֺן דַּעַת Praed 7,12 advantage of knowledge; וְיִתְרוֺן הַכְשֵׁיר חָכְמָה Praed 10,10 an advantage for giving success is wisdom; absolute אֵין יִתְרוֺן תַּחַת הַשָּׁ֑מֶשׁ Praed 2,11.


Forekomster pr. bog

Alle 9 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Prædikerens Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.