Spring til indhold

יְשֻׁרוּן

Yᵉshurûwn Strong H3484 egennavn

Engelsk upright one, ideal, rectissimus

I GT 4 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

יְשֻׁרוּן proper name, masculine (upright one) 5 Mos 32,15; 5 Mos 33,5; 5 Mos 33,26; Es 44,2 poetic name of Israel, designating it under its ideal character,ᵐ5 ὁ ἠγαπημένος, Aq Symm Theod εὐθύς, ᵑ9 rectissimus, dilectus; Thes Ew§ 167 a LagBN 33 regard it as diminutive from יָשׁוּר = good little people; but no evidence that וּן- has a diminutive force, and most recent scholars De Di Dr MV Ges«GKC:86»§ 86 (2). 4 take as denominative = Rechtvolk; BacherZAW v, 1885, 161 ff. and Che rightly compare סֵפֶר הַיָּשָׁר (see יָשָׁר 3 e).


Forekomster pr. bog

Alle 4 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

5. Mosebog

Esajas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.