Spring til indhold

יוֹבֵל

yôwbêl Strong H3104 navneord

Engelsk ram, ram's horn, cornet

I GT 28 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

יוֺבֵל, יֹבֵל noun masculine4 Mos 36,4 ram, ram's horn, cornet (Phoenician יבל ram; compare Di 3 Mos 25,10 DlPr 124) — absolute יוֺבֵל Jos 6,5 + 7 t.; יֹבֵל 2 Mos 19,13 + 13 t.; plural יוֺבְלִים Jos 6,4 + 2 t.; יֹבְלִים Jos 6,13 —

1. ram, only in combination: ׳בִּמְשֹׁךְ בְּקֶרֶן הַיּ Jos 6,5 the ram's horn, as wind-instrument; so שׁוֺפְרוֺת(ה)י(ו)בלים Jos 6,4; Jos 6,6; Jos 6,8; Jos 6,13 rams' horns (see BenzArchäol. 276); יֹבֵל alone, בִּמְשֹׁךְ הַיֹּבֵל 2 Mos 19,13 at the sounding of the ram ('s horn).
2. designation of 50th year, marked by blowing of cornets, AV 'jubile' (so Late Hebrew יוֺבֵל, ᵑ7 יובֵילָא, as loan-word); originally no doubt שְׁנַת הַיּוֺבֵל year of the ram ('s horn), as 3 Mos 25,13; 3 Mos 25,28; 3 Mos 25,40; 3 Mos 25,50; 3 Mos 25,52; 3 Mos 25,54 (all H), 3 Mos 27,17; 3 Mos 27,18; 3 Mos 27,23; 3 Mos 27,24 (all P), but then, without שׁנת, as יוֺבֵל הִוא תִּהְיֶה לָכֶם 3 Mos 25,10 a ram ('s horn blowing) shall it be to you; so v3 Mos 25,11 v3 Mos 25,12 v3 Mos 25,15 v3 Mos 25,28 v3 Mos 25,30 v3 Mos 25,31 v3 Mos 25,33 (all H), 3 Mos 27,18; 4 Mos 36,4 (both P).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

יוֺבָב BDB3491

יוֺבָב proper name see יבב; יוֺבֵל, יוּבַל see יבל.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 3 Mos 18 4 Mos 1 Jos 5 Jer 1
Alle 26 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

Josvas Bog

Jeremias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.