יָצַת

Qal Imperfect 3 feminine singular וַתִּצַּת Es 9,17 יִצַּ֑תּוּ Es 33,12; Jer 51,58 (Kö^{i. 431}); 3 feminine plural תִּצַּתְנָה Jer 49,2 — kindle, intransitive, figurative of wickedness, Es 9,17 followed by בָּאֵשׁ be kindled with fire ( = set on fire), of thorns (in simile) Es 33,12, Jer 49,2 (of dependent towns and villages of Rabbah, under figure of daughters), Jer 51,58 (of gates of Babylon). Niph`al Perfect נִצְּתָה 2 Kong 22,13; Jer 9,11 + Jer 2,15 Kt (Qr נִצְּתוּ); וְנִצְּתָה consecutive 2 Kong 22,17; Jer 46,19 נִצְּתוּ Neh 1,3 + 2 t. + Jer 2,15 Qr (compare above); — be kindled, figurative of wrath of ׳י, 2 Kong 22,13; 2 Kong 22,17 be burned, of gates of Jerusalem, followed by בָּאֵשׁ, Neh 1,3; Neh 2,17 = desolated Jer 2,15 (of cities of Israel), compare Jer 46,19; Jer 9,9 (of mountains and pastures); of land Jer 9,11 (|| אָֽבְדָה). Hiph`il Perfect הִצִּית Jer 11,16 1 singular וְהִצַּתִּי consecutive Jer 17,27 + 5 t.; והוציתיה 2 Sam 14,30 Kt; (< Qr וְהַצִּיתוּהָ Imperative, Ges^{«GKC:71»§ 71} Kö^{i. 431}); הִצִּיתוּ v2 Sam 14,31; Jer 51,30 וְהִצִּיתוּ consecutive Jer 32,29 Imperfect וַיַּצֶּתֿ Klg 4,11 אֲצִיתֶנָּה Es 27,4 (read אַצִּיתֶנָּה Kö^l.c. Ges^l.c.); וַיַָּצִּיתוּ Jos 8,19 + 2 t.; תַּצִּיתוּ vJos 8,8 Imperative 2 Sam 14,30 Qr, compare above; Participle מַצִּית Ezk 21,3 — kindle, set on fire, followed by accusative, עִיר + בָּאֵשׁ Jos 8,8; Jos 8,19 (JE), Jer 32,29 ( + שׂרף); field of corn, + בָּאֵשׂ 2 Sam 14,30 (twice in verse); 2 Sam 14,31 dwellings (no באשׁ) Jer 51,30, compare also Dom 9,49 also followed by accusative אֵשׁ + preposition לְ, Jer 11,16 (of Jerusalem under figure of olive-tree); elsewhere + בְּ, Amos 1,14, ׳והצתי אשׁ ב (hence Jer 17,27; Jer 21,14; Jer 43,12; Jer 49,27; Jer 50,32) Klg 4,11; Ezk 21,3.