יָחִיד
Engelsk only
I GT 12 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
יָחִיד adjective and substantive only, only one, solitary (Late Hebrew id.; Aramaic יָחִיד, יְחִידַי, , , id.; Arabic solitary) —
1. only one, especially of an only son, 1 Mos 22,2; 1 Mos 22,12; 1 Mos 22,16 את בנך את יְחִידְךָ thy son, thine only one, אֵבֶל יָחִיד Amos 8,10; Jer 6,26 mourning for an only son, כמספד על היחיד Zak 12,10; Ord 4,3 רַךְ וְיָחִיד לפני אמי; so feminine יְחִידָה Dom 11,34.
2. feminine יְחִידָה as substantive Sl 22,21; Sl 35,17 יְחִידָתִי my only one, poetic for my life, as the one unique and priceless possession which can never be replaced (in each || נַפְשִׁי).
3. solitary, Sl 25,16 כי יחיד ועני אני; Sl 68,7 מוֺשִׁיב יְחִידִים בַּיְתָה causing solitary, isolated ones (i.e. friendless wanderers or exiles; || אֲסִירִים) to dwell at home (Lag Ch and others מֵשִׁיב bringing back home).
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.