Spring til indhold

פַּרְסָה

parçâh Strong H6541 navneord

Engelsk hoof

I GT 21 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

פַּרְסָה21 noun feminine hoof (probably originally divided hoof; compare NöZA 1 (1886), 417, later of any hoof (see 2 below), even Aramaic of foot-sole of dove ᵑ7Onk 1 Mos 8,9, and of men (Jer 47,3 +), compare Nöl.c.); — ׳פ absolute 2 Mos 10,26 +; plural פְּרָס(וֺ)ת 5 Mos 14,6; 3 Mos 11,3 construct id. Es 5,23 +; suffix פַּרְסֹתַיִךְ Mik 4,13, פַּרְסֵיהֶן Zak 11,16 —

1. of ruminants 2 Mos 10,26 (E; meton. for animal itself), Mik 4,13 (figurative of Zion), Ezk 32,13; Zak 11,16 (figurative); especially שֶׁסַע ׳פ (שְׁתֵּי) 5 Mos 14,6 = 3 Mos 11,3; 3 Mos 11,7, and with פָּרַס Hiph`il (q. v.) v3 Mos 11,3 + 10 t. 3 Mos 11,1–200; 5 Mos 14,1–200.
2. of horses (not divided) Es 5,28; Ezk 26,11 (so ᵑ7 ᵑ6 ), Jer 47,3.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 3 Mos 6 5 Mos 3 Es 1 Jer 1 Ezk 2 Mik 1 Zak 1
Alle 16 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Mikas Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.