Spring til indhold

פֵּאָה

pêʼâh Strong H6285 navneord

Engelsk corner, side

I GT 86 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

פֵּאָה86 noun feminine corner, side (part cut off, 'Abschnitt,' according to Schröter in MeiArchiv. i. 461 BaZMG xii (1887), 615 BuhlLex, but perhaps biliteral, NöM. 485 Sta§ 185, and not from √ פאה; compare Arabic company, etc. (Nöl. e.); Assyrian pâtu, side, edge, border, see especially MeissnSuppl. 74; Late Hebrew = Biblical Hebrew, Aramaic פָּאתָא, ); — absolute ׳פ Jer 9,25 + 4 t.; construct פְּאַת Amos 3,12 + 77 t.; plural absolute פֵּאֹת 2 Mos 25,26; 2 Mos 37,23 dual construct פַּאֲַתֵי 4 Mos 24,17 (but read probably פְּאַת as || Jer 48,45); —

1. corner of divan Amos 3,12 table 2 Mos 25,26; 2 Mos 37,23 field 3 Mos 19,9; 3 Mos 23,22 (H); land (probably) וַתַּחְלְקֵם לְפֵאָה Neh 9,22, i.e. into every corner; ראֹשְׁכֶם ׳פ 3 Mos 19,27 (i.e. your temples), זְקָנֶ֑ךָ ׳פ v3 Mos 19,27 compare 3 Mos 21,5 (all H); פֵאָה קְצוּצֵי those clipped on the temples Jer 9,25; Jer 25,23; Jer 49,32 (epithet of Arabian tribes, Herod.iii, 8 WMMAs.u.Eur.140 f. WeSkizzen iii. 119; Heid. 2, 198); temples of Moab (under figure of man) 4 Mos 24,17 (JE) Jer 48,45.
2. side:
\ \ a. usually of Ezekiel's temple, the tabernacle, the holy city and the land, or its subdivisions (only Ezek 41-48 [47 t.] and P [26 t.]): in plur. פְּאַת קָדִ֫ימ(הׅ East side Ezk 47,18 + 17 t. Ezekiel, = ׳קֵדְמָה פ 2 Mos 27,13 + 3 t. P and Ezk 45,7 (see Co Toy); ׳צָפ֫וֺנ(ה) פ North side Ezk 47,15; 2 Mos 26,20 + 9 t.; נֶגֶב ׳ֶ נ֫גְבָּה) פ South side Ezk 47,19 (twice in verse); 2 Mos 27,9 + 8 t.; יָם ׳(יָ֫מָּה) פ West side Ezk 45,7; 2 Mos 27,12 + 21 t. + דֶּרֶךְֿ ׳הַיָּם פ Ezk 41,12 (also קָדִים הַיָּם ׳פ Ezk 48,1); absolute only לַפֵּאָה הָאֶחָת 2 Mos 27,9.
\ \ b. פְּאַת פָּנָיו 3 Mos 13,41 side (border) of his face (forehead and temples; P).

פאם see פימה

Forekomster pr. bog

2 Mos 14 3 Mos 5 4 Mos 3 Jos 5 Neh 1 Jer 4 Ezk 26 Amos 1
Alle 59 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

Josvas Bog

Nehemias' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.