Spring til indhold

פּוּן

pûwn Strong H6323 udsagnsord

Engelsk appuna(ma, ma°diš, very

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אָפ֑וּנָה Sl 88,16 (ἄρ. λεγ DlPr 135 f. compare Assyrian appuna(ma) adv. = ma°diš, very, very much, but dubious; Thes MV form from √ פון & compare Arabic diminuit, mente diminuit (Frey), hence be confused, helpless, compare ᵐ5 ἐξηπθρήθην ᵑ9 contur-batus sum; others emend אָפוּגָה from פּוּג q. v. A verb however is not needed for parallelism).

**Arabic in fact = milk (camel, etc.) dry, empty; = empty-headed man; this does not support be confused, helpless (GFM, privately).


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

פּוּן BDB6552

[פּוּן] verb (?); only אָפוּנָה Sl 88,16 read probably אֶפּוֺגָה, see פוג, אָפוּנָה.


פּוֺנֶה 2 Kron 25,23 see פִּנָּה, פּוּנִי see פּוּאָה. above


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Salmernes Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.