Spring til indhold

פְּלֵיטָה

pᵉlêyṭâh Strong H6413 navneord

Engelsk escape

I GT 28 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

פְּלֵיטָה noun feminine escape (on form compare BaNB 144, 166); — absolute ׳פ 1 Mos 32,9 +, פְּלֵטָה 2 Mos 10,5 +; constructפְּלֵיטַת 2 Kong 19,30 +; —

1. escape, deliverance 1 Mos 45,7 (E) Jer 25,35.
2. elsewhere probably always escaped remnant:
\ \ a. of green things (from locusts) 2 Mos 10,5 (J) Joel 2,3.
\ \ b. of person 1 Mos 32,9 (J) Dom 21,17; Es 15,9; Jer 50,29; 1 Kron 4,43; 2 Kron 12,7; 2 Kron 20,24; 2 Kron 30,6; Ezr 9,8; Dan 11,42 + מִפְּנֵי 2 Sam 15,14.
\ \ c. specifically of those of Judah escaped from Assyrians 2 Kong 19,30; 2 Kong 19,31 (+ מִן) = Es 37,31; Es 37,32, compare Es 10,20 from Babylonian Neh 1,2; Ezr 9,13; Ezr 9,14; Ezr 9,15, compare Ezk 14,22 after ׳י's future judgment Es 4,2; Ob 1,17; Joel 3,5.


Forekomster pr. bog

Alle 28 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Joels Bog

Obadias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.