פֹּה
Engelsk here, hither
I GT 82 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
פֹּה58, and (Ezk 40,1–41,200, 23 out of 35 t.) פּוֺ, also Job 38,11b פֹּא, adverb of location here, hither (probably from the same demonstrative √ found in so, then (often in apodosis), אַף, אֵפוֺא: compare Köii. l, 247 f., 243, 331 f.): —
1. here:
\ \ a. 1 Mos 19,12 עֹד מִילְֿךָ פֹּה whom hast thou still here ? 1 Mos 22,5 שְׁבוּ לָכֶם פֹּה, 1 Mos 40,15; 4 Mos 22,8; 4 Mos 32,16; 5 Mos 5,28; 5 Mos 12,8; Dom 4,20 הֲיֵשׁ פֹּה אִישׁ, 2 Kong 3,11, etc.; asked in some surprise, Dom 18,3 מַהלְּֿךָ פֹה = what is thy business here ? simil. 1 Kong 19,9; 1 Kong 19,13; Es 22,16; Es 52,5 וְעַתָּה מַהלִּֿיפֹֿה. compare the synonym בָּזֶה, כֹּה
\ \ a. 1 Mos 19,12 עֹד מִילְֿךָ פֹּה whom hast thou still here ? 1 Mos 22,5 שְׁבוּ לָכֶם פֹּה, 1 Mos 40,15; 4 Mos 22,8; 4 Mos 32,16; 5 Mos 5,28; 5 Mos 12,8; Dom 4,20 הֲיֵשׁ פֹּה אִישׁ, 2 Kong 3,11, etc.; asked in some surprise, Dom 18,3 מַהלְּֿךָ פֹה = what is thy business here ? simil. 1 Kong 19,9; 1 Kong 19,13; Es 22,16; Es 52,5 וְעַתָּה מַהלִּֿיפֹֿה. compare the synonym בָּזֶה, כֹּה
2. b. עַדפֹּֿה Job 38,11 a.
\ \ c. מִפֹּה or מִפּוֺ, only Ezek 40-41, and always (except Ezk 40,12 a, where it must be supplied with ᵐ5 ᵑ6) repeated, on this side ... on that side (compare מִזֶּה ֗֗֗ מִזֶּה), Ezk 40,10 (twice in verse); Ezk 40,12b; Ezk 40,21 (twice in verse), etc.
\ \ d. with the interrogative אֵי, אֵיפֹה where ?.
\ \ c. מִפֹּה or מִפּוֺ, only Ezek 40-41, and always (except Ezk 40,12 a, where it must be supplied with ᵐ5 ᵑ6) repeated, on this side ... on that side (compare מִזֶּה ֗֗֗ מִזֶּה), Ezk 40,10 (twice in verse); Ezk 40,12b; Ezk 40,21 (twice in verse), etc.
\ \ d. with the interrogative אֵי, אֵיפֹה where ?.
Forekomster pr. bog
Alle 57 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.