פָּרָשׁ
Engelsk horseman
I GT 64 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
II. פָּרָשׁ noun masculineNah 3,3 horseman (i.e. * parrâš, compare Ges«GKC:84b»§ 84 b.b; Arabic ; Ethiopic : Aramaic פָּרָשׁ ); — absolute ׳פ Nah 3,3; Jer 4,29, also פָּרַשׁ Ezk 26,10 (as if construct KöSynt. § 337 s); Plural פָּרָשָׁים 1 Mos 50,9 +; suffix פָּרָשָׁיו 2 Mos 14,9 +; — horseman, usually plural, especially + רֶכֶב charioty: Egyptain 1 Mos 50,9 (J), Jos 24,6 (E), 2 Mos 14,9; 2 Mos 14,17; 2 Mos 14,18; 2 Mos 17,23; 2 Mos 14,26; 2 Mos 14,28 (all P), 2 Mos 15,19 (song), Es 31,1; 2 Kong 18,34 = Es 36,9; 2 Kron 12,3 compare 2 Kron 16,8 Philistine 1 Sam 13,5; 2 Sam 1,6 (strike out בַּעֲלֵי ᵑ7 We Dr Bu HPS); Aramaean 2 Sam 10,18 (but read probably אִישׁ, compare || 1 Kron 19,18, We Dr and others), and (+ אִישׁ רַגְלִי) 2 Sam 8,4 = 1 Kron 18,4, compare 1 Kron 19,6 also עַלסֿוּס וּפָרָשִׁים 1 Kong 20,20 (si vera lectio) Israel, of Adonijah 1 Kong 1,5 (+ רֶכֶב חֲמִשִּׁים אִישׁ רָצִים; Solomon + רֶכֶב 1 Kong 9,19; 1 Kong 9,22; 1 Kong 10,26 = 2 Kron 8,6; 2 Kron 8,9; 2 Kron 1,14 (twice in verse), Prob also 1 Kong 5,6 ( + סוּסִים לְמֶרְכָּבוֺ) = 2 Kron 9,25 (+ סוּסִים וּמֶרְכָּכוֺת); Jehoahaz 2 Kong 13,7 (+ רַגְלִי); + רֶכֶב, figurative of Elijah 2 Kong 2,12, of Elisha 2 Kong 13,14 + סוּסִים Hos 1,7 Assyrian Es 22,6; Es 22,7 (+ רֶכֶב), compare Nah 3,3, רִכְבֵי סוּסִים ׳פ Ezk 23,6; Ezk 23,12 Babylonian Hab 1,8 (twice in verse); Jer 4,29 (+ רֹמֵה קֶשֶׁת), Ezk 26,7 (+ סוּס), רֶכֶב), vEzk 26,10 (+ גַּלְגַּל וָרֶכֶב), Scythian (Gog) Ezk 38,4 (+ סוּסִים); Persian Es 21,7; Es 21,9 (׳צֶמֶד פ), Neh 2,9; Ezr 8,22 of kings of north Dan 11,40 (+ רֶכֶב).
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
פָּרָשׁ BDB6833
II. [פָּרָשׁ] noun [masculine] horse, steed (less common synonym of סוּס ( > explained away by SchwZAW viii (1888). 191); Arabic horse, mare (often), so Ethiopic : compare Sabean פרס horse, MordtmHim. Inschr. 70); — Plural פָּרָשִׁים (erroneous for * פְּרָשִׁים Köii. 1, 89) Ezk 27,14 +, suffix פָּרָשָׁיו Es 28,28; 1 Sam 8,11 — steeds Ezk 27,14 ( + סוּסִים, פְּרָדִים), from Togarmah; simile of swiftness Joel 2,4 (|| סוּסִים); probably also Es 28,28; Jer 46,4 (|| סוּסִים, compare Gf Gie), and perhaps ׳וְשָׂם לוֺ בְּמֶרְכַבְחוֺ וּבָעָרָשָׁיו וְרָצוּ וגו 1 Sam 8,11 (king subject).
Forekomster pr. bog
Alle 60 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.