Spring til indhold

פָּרָשׁ

pârâsh Strong H6571 navneord

Engelsk horseman

I GT 64 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. פָּרָשׁ noun masculineNah 3,3 horseman (i.e. * parrâš, compare Ges«GKC:84b»§ 84 b.b; Arabic ; Ethiopic : Aramaic פָּרָשׁ ); — absolute ׳פ Nah 3,3; Jer 4,29, also פָּרַשׁ Ezk 26,10 (as if construct KöSynt. § 337 s); Plural פָּרָשָׁים 1 Mos 50,9 +; suffix פָּרָשָׁיו 2 Mos 14,9 +; — horseman, usually plural, especially + רֶכֶב charioty: Egyptain 1 Mos 50,9 (J), Jos 24,6 (E), 2 Mos 14,9; 2 Mos 14,17; 2 Mos 14,18; 2 Mos 17,23; 2 Mos 14,26; 2 Mos 14,28 (all P), 2 Mos 15,19 (song), Es 31,1; 2 Kong 18,34 = Es 36,9; 2 Kron 12,3 compare 2 Kron 16,8 Philistine 1 Sam 13,5; 2 Sam 1,6 (strike out בַּעֲלֵי ᵑ7 We Dr Bu HPS); Aramaean 2 Sam 10,18 (but read probably אִישׁ, compare || 1 Kron 19,18, We Dr and others), and (+ אִישׁ רַגְלִי) 2 Sam 8,4 = 1 Kron 18,4, compare 1 Kron 19,6 also עַלסֿוּס וּפָרָשִׁים 1 Kong 20,20 (si vera lectio) Israel, of Adonijah 1 Kong 1,5 (+ רֶכֶב חֲמִשִּׁים אִישׁ רָצִים; Solomon + רֶכֶב 1 Kong 9,19; 1 Kong 9,22; 1 Kong 10,26 = 2 Kron 8,6; 2 Kron 8,9; 2 Kron 1,14 (twice in verse), Prob also 1 Kong 5,6 ( + סוּסִים לְמֶרְכָּבוֺ) = 2 Kron 9,25 (+ סוּסִים וּמֶרְכָּכוֺת); Jehoahaz 2 Kong 13,7 (+ רַגְלִי); + רֶכֶב, figurative of Elijah 2 Kong 2,12, of Elisha 2 Kong 13,14 + סוּסִים Hos 1,7 Assyrian Es 22,6; Es 22,7 (+ רֶכֶב), compare Nah 3,3, רִכְבֵי סוּסִים ׳פ Ezk 23,6; Ezk 23,12 Babylonian Hab 1,8 (twice in verse); Jer 4,29 (+ רֹמֵה קֶשֶׁת), Ezk 26,7 (+ סוּס), רֶכֶב), vEzk 26,10 (+ גַּלְגַּל וָרֶכֶב), Scythian (Gog) Ezk 38,4 (+ סוּסִים); Persian Es 21,7; Es 21,9 (׳צֶמֶד פ), Neh 2,9; Ezr 8,22 of kings of north Dan 11,40 (+ רֶכֶב).


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

פָּרָשׁ BDB6833

II. [פָּרָשׁ] noun [masculine] horse, steed (less common synonym of סוּס ( > explained away by SchwZAW viii (1888). 191); Arabic horse, mare (often), so Ethiopic : compare Sabean פרס horse, MordtmHim. Inschr. 70); — Plural פָּרָשִׁים (erroneous for * פְּרָשִׁים Köii. 1, 89) Ezk 27,14 +, suffix פָּרָשָׁיו Es 28,28; 1 Sam 8,11 — steeds Ezk 27,14 ( + סוּסִים, פְּרָדִים), from Togarmah; simile of swiftness Joel 2,4 (|| סוּסִים); probably also Es 28,28; Jer 46,4 (|| סוּסִים, compare Gf Gie), and perhaps ׳וְשָׂם לוֺ בְּמֶרְכַבְחוֺ וּבָעָרָשָׁיו וְרָצוּ וגו 1 Sam 8,11 (king subject).


Forekomster pr. bog

Alle 60 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

Josvas Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Joels Bog

Nahums Bog

Habakkuks Bog

Malakias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.