פָּקַח
Engelsk open
I GT 20 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
פָּקַח verb open eyes and (once) ears (Late Hebrew id., open (and remove) rubbish heap, followed by עַל look to, attend to; Arabic blossom, II. open eyes; Jewish-Aramaic פְּקַח open eyes, etc.; Syriac blossom; —
Qal Perfect 3 masculine singular ׳פ Job 27,19 2 masculine singular פָּקַחְתָּ Job 14,3 Imperfect 3 masculine singular וַיִּפְקַח 1 Mos 21,19 +; 1 singular אֶפְקַח Zak 12,4 Imperative masculine singular פְּקַח 2 Kong 6,17 +, so Dan 9,18 Qr (Kt פקחה); Infinitive absolute פָּקוֺחַ Es 42,20 construct לִפְקֹחַ vEs 42,7 Participle active פֹּקֵחַ Sl 146,8 passive feminine plural פְּקֻחוֺת Jer 32,19 —
1. open eyes:
\ \ a. one's own 2 Kong 4,35; Job 27,19; Ord 20,13; 2 Kong 19,16 = Es 37,17; Dan 9,18 + עַל Jer 32,19; Zak 12,4; Job 14,3.
\ \ b. eyes of others 1 Mos 21,19; 2 Kong 6,17 (twice in verse); 2 Kong 6,20 (twice in verse); Es 42,7; Sl 146,8 — for details see עַיִן
\ \ a. one's own 2 Kong 4,35; Job 27,19; Ord 20,13; 2 Kong 19,16 = Es 37,17; Dan 9,18 + עַל Jer 32,19; Zak 12,4; Job 14,3.
\ \ b. eyes of others 1 Mos 21,19; 2 Kong 6,17 (twice in verse); 2 Kong 6,20 (twice in verse); Es 42,7; Sl 146,8 — for details see עַיִן
1 j. 2. open ears = hear Es 42,20 (without understanding; figurative of Israel). Niph`al Perfect 3 plural consecutive וְנִפְקְחוּ 1 Mos 3,5 Imperfect 3 feminine plural תִּפָּקַחְנָה Es 35,5, ׳וַתּ 1 Mos 3,7 — be opened, of eyes; figurative, so as to know good and evil 1 Mos 3,5; 1 Mos 3,7 opposed to blindness (figurative) Es 35,5.
Forekomster pr. bog
Alle 18 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.