כָּבַר

kâbar Strong H3527 navneord

Engelsk be much, many

I GT 11 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [כָּבַר] verb be much, many (Assyrian kabâru, be great, mighty; kabru, great, huge; Arabic be great, in body, rank, or age, great, noble, aged; Ethiopic be honoured, magnified; honoured, glorious; Sabean epithet כבר Hal^{Et. Sab. JAs Dec. 1874, No. 90}; Syriac , for Hebrew רָבָה, הִרְבָּה, (rare) much; Zinjirli be abundant, numerous) —

Hiph`il (only Elihu) make many, Job 35,16 בִּבְלִי דַעַת מִלִּין יַכְבִּר (compare וְיֶרֶב אֲמָרָיו Job 34,37) > make great, Bu^{Beitr. 138}, comparing Job 8,2 מַכְבִּיר with the force of a substantive (Ew^{§ 160 c}) Job 36,31 לְמַכְֶבִּיר יתן אכל giveth food in abundance (= prose לָרֹב, e.g. 2 Kron 11,23).

Forekomster pr. bog

Job 2 Praed 8

Alle 10 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jobs Bog

35 16
36 31

Prædikerens Bog

1 10
2 12 16
3 15
4 2
6 10
9 6 7

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.