Spring til indhold

כָּהַן

kâhan Strong H3547 udsagnsord

Engelsk act as priest

I GT 23 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. [כָּהַן] verb only Pi`el denominative act as priest; — Perfect כִּהֵן 2 Mos 40,13; 1 Kron 5,36 3 masculine plural כִּהֲנוּ 2 Mos 28,41; 2 Mos 40,15 Imperfect 3 masculine singular יְכַהֵן 4 Mos 3,4 + 2 t.; plural יְכַהֲנוּ 1 Kron 24,2 Infinitive construct כַּהֵן 2 Mos 29,1 + 11 t.; suffix כַּהֲנוֺ 2 Mos 28,1; 2 Mos 28,3; 2 Mos 28,4. —

1. minister as a priest, absolute 2 Mos 31,10; 2 Mos 35,19; 2 Mos 39,41; 3 Mos 16,32; 4 Mos 3,3; 4 Mos 3,4 (all P); לִי ׳כ minister to me (׳י) 2 Mos 28,1; 2 Mos 28,3; 2 Mos 28,4; 2 Mos 28,41; 2 Mos 29,1; 2 Mos 29,44; 2 Mos 30,30; 2 Mos 40,13; 2 Mos 40,15 (all P), Ezk 44,13; Hos 4,6 ליהוה ׳כ 3 Mos 7,35 (P), 1 Kron 5,36; 1 Kron 24,2; 2 Kron 11,14 (always of Aaron and his sons, except Ezk 44,13; 2 Kron 11,14, where Levites are forbidden to minister; and Hos 4,6 of Israel, whose national priesthood is taken away).
2. be or become priest 5 Mos 10,6 (E ?).
3. play the priest: כֶּחָתָן יְכַהֵן פְּאֵר Es 61,10 as a bridegroom (that) priests it with his turban, decks himself with a splendid turban such as the priests wore.

Forekomster pr. bog

2 Mos 12 3 Mos 2 4 Mos 2 5 Mos 1 1 Kron 2 2 Kron 1 Es 1 Ezk 1 Hos 1
Alle 23 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Hoseas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.