כְּלִמָּה

1. specifically, insult, reproach, ׳לֹא יִסַּג כ Mik 2,6 reproaches do not cease; מוּסַר כְּלִמָּתִי Job 20,3 = my beshaming (insulting) correction, i.e. the correction which insults me.

2. in general, reproach, ignominy, opposed to כָּבוֺד Sl 4,3 ׳הלך בַּכּ Es 45,16 go into ignominy (+ בּוֺשׁ, נִכְלַם); often || בּשֶׁת Es 30,3; Es 61,7; Sl 44,16, subject of כִּסָּה Jer 3,25 our ignomity covereth us, so under figure of garment, after לָבַשׁ Sl 35,26 (+ בושׁ, חפר in v^a), Sl 109,29 || חֶרְפָּה Sl 69,8 (subject of כִּסְּתָה פָּנָ֑י), Jer 51,51 (id.; בושׁ in || clause), Sl 71,13 (+ בושׁ in || clause); || בּשֶׁת + חֶרְפָּה Sl 69,20 || אִוֶּלֶת Ord 18,13 || רֹק Es 50,6 עוֺלָם ׳כ Jer 20,11 (בושׁ in || clause); כְּלִמָּתֵךְ Ezk 16,63 (id. ||); often in Ezek. ׳נשׂא כ bear ignominy, Ezk 16,52 (twice in verse) (|| בושׁ), vEzk 16,54 (נִכְלַם in || clause); Ezk 32,24; Ezk 32,25; Ezk 32,30 (all + אֶתיֿוֺרְדֵי בוֺר with those who go down to the pit; reference to ignominious death), Ezk 36,7; Ezk 39,26 (si vera 1. = bear the humiliating sense of underserved kindness from ׳י; but text dubious, Hi Co, q. v., [׳כ] נשׁו; Sm Da defend); נאשׂ כְּלִמַּת הַגּוֺיִם, i.e. caused by the nations, Ezk 34,39; Ezk 36,6 also vEzk 36,15 (|| חֶרְפַּת עַמִּים), probably also Sl 89,51 (read כְּלִמַּת, compare VB Che Bae); כְּלִמָּתָם יְתוֺעֲבוֺתָם אֲשֶׁר עָשׂוּ ׳וְנ Ezk 44,13.