Spring til indhold

כַּחַשׁ

kachash Strong H3585 navneord

Engelsk lying, leanness

I GT 6 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

כַּ֫חַשׁ noun masculineJob 16,8

1. lying.
2. leanness; — absolute ׳כ Hos 12,1 + 2 t.; כָּ֑חַשׁ Hos 10,13 suffix כַּחֲשִׁי Job 16,8 plural suffix כַּחֲשֵׁיהֶם Hos 7,3 —
1. lying, אֲכַלְתֶּם ׳פְּרִי כ Hos 10,13 ye have eaten the fruit of lying; Hos 7,3 (|| רָעָה), Hos 12,1 of Nineveh, פֶּרֶק מְלֵאָה ׳כ Nah 3,1 of lying (and) robbery it is full; Sl 59,13 (|| אָלָה).
2. of Job's affliction Job 16,8 my leanness hath risen up against me (compare Sl 109,24 ᵑ7 J 1 Mos 41,27; Praed 12,5 Talmud כחשׁא; > my lying, i.e. my affliction regarded as a lying witness, Di Buhl and others)


Forekomster pr. bog

Alle 6 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jobs Bog

Salmernes Bog

Hoseas' Bog

Nahums Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.