Spring til indhold

כִּיּוֹר

kîyôwr Strong H3595 navneord

Engelsk pot, basin

I GT 23 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

כִּיֹּר, כִּיּוֺר noun masculine1 Kong 7,38 pot, basin (Late Hebrew כִּיּוֺר wash-basin, so Aramaic כִּיּוֺרָא) — absolute כִּיֹּר 1 Kong 7,30 + 8 t.; כִּיּוֺר 1 Sam 2,14 + 5 t.; construct כִּיּוֺר 2 Mos 30,18 + 2 t.; plural absolute כִּיֹּרוֺת 1 Kong 7,40 (but see below), 2 Kron 4,14 כְּיֹּרֹת 1 Kong 7,43 כִּיּוֺרִים 2 Kron 4,6 construct כְּיֹּרוֺת 1 Kong 7,38 —

1. pot for cooking 1 Sam 2,14 (|| דּוּד, קַלַּחַת, פָּרוּר).
2. fire-pot כִּיּוֺר אֵשׁ Zak 12,6 (|| לַפִּיד אֵשׁ; figurative of chiefs of Judah).
3. basin of bronze for washing, laver; set on a bronze support
\ \ a. before tabernacle 2 Mos 30,18; 2 Mos 30,28; 2 Mos 31,9; 2 Mos 35,16; 2 Mos 38,8; 2 Mos 39,39; 2 Mos 40,7; 2 Mos 40,11; 2 Mos 40,30; 3 Mos 8,11 (all P).
\ \ b. 10 in number, 5 at each front corner of temple 1 Kong 7,30; 1 Kong 7,38 (3 t. in verse); 1 Kong 7,43 = 2 Kron 4,14; 2 Kron 4,6 (1 Kong 7,40 read הַסִּירוֺת as v1 Kong 7,45 and || 2 Kron 4,11; 2 Kron 4,16, so Hebrew Manuscripts ᵐ5 ᵑ9 Th Ke Sta Klo and others)
4. plat form or stage of bronze (probably round, bowl-like in shape) on which, according to Chronicles, Solomon stood and kneeled 2 Kron 6,13.

Forekomster pr. bog

2 Mos 9 3 Mos 1 1 Sam 1 1 Kong 4 2 Kong 1 2 Kron 3 Zak 1
Alle 20 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

3. Mosebog

1. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.