Spring til indhold

כְּפִיר

kᵉphîyr Strong H3715 navneord

Engelsk young lion

I GT 31 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

כְּפִיר noun masculine young lion; — ׳כ Dom 14,5 + 16 t.; plural כְּפִרִים Jer 2,15 + 3 t.; כְּפִירִים Zak 11,3 + 7 t.; suffix כְּפִירַיִךְ Nah 2,14 כְּפִירֶיהָ Ezk 38,13 (Co reads כנעניה); — literal אֲרָיוֺת ׳כ Dom 14,5 young lion of lions; Amos 3,4; Sl 17,12. It differs from whelp גּוּר Ezk 19,2; Ezk 19,3 as old enough to hunt its prey, Jer 25,38; Es 11,6; Zak 11,3; Sl 104,21 in simile of roar of hostile army Es 5,29 ׅ || (לָבִיא compare Jer 51,38 ׅ || (גּוֺרֵי אריות; sim of ׳י's invincible might Es 31,4 ׅ || (אַרְיֵה; of Israel among the nations, Mik 5,7 of Assyr. princes Nah 2,12 of prince of Israel Ezk 19,5; Ezk 19,6 other cases are: || לָבִיא Job 38,39 || שַׁחַל Hos 5,14; Sl 91,13; Job 4,10 of bloodthirsty enemies Sl 34,11; Sl 35,17; Sl 58,7; Jer 2,15 גוים ׳כ Ezk 32,2, of young warriors Nah 2,14; Ezk 38,13 (?; see Co above); righteous compared with, Ord 28,1 king's wrath like roaring of, Ord 19,12; Ord 20,2 of one of faces of cherubim Ezk 41,19.


Forekomster pr. bog

Alle 31 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Dommernes Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Hoseas' Bog

Amos' Bog

Mikas Bog

Nahums Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.