כַּרְמֶל
Engelsk plantation, garden-land, fruit
I GT 17 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. כַּרְמֶל noun masculineEs 29,17
1. plantation, garden-land.
2. fruit, garden-growth (ל + כֶּרֶם, compare Ges«GKC:85»§ 85, 52 Sta§ 299); — absolute ׳כ Es 16,10 + 12 t.; suffix כַּדְמִלּוֺ Es 10,18 + 2 t.; —
1. garden-land, Es 16,10 ׅ || ( כְּרָמִים, Es 10,18 ׅ || (יַעַר, Es 29,17 (twice in verse) (opposed to לְבָנוֺן יַעַר), Es 32,15 (twice in verse) (opposed to מִדְבָּר יַעַר), vEs 32,16; Jer 4,26 (opposed to מִדְבָּר), Jer 48,33; 2 Kron 26,10 (opposed to הֶהָרִים); ׳אֶרֶץ הַכּ Jer 2,7 the country of garden-land, i.e. fertile; יַעַָר כַּרְמִלּוֺ 2 Kong 19,23 = Es 37,24, the garden-like forest of it (namely of Lebanon). On Mik 7,14 see II. כַּרְמֶל.
2. by metonymy (fresh) fruit, garden growth, 2 Kong 4,42 (+ לֶחֶם שְׂעוֺרִים 3 Mos 2,14 (+ קָוָּי בָּאֵשׁאָבִיב and גֶּרֶשׂ, q. v.); ׳לֶחֶם וְקָלִי וכ 3 Mos 23,14.
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.