Spring til indhold

כָּהָה

kâhâh Strong H3543 udsagnsord

Engelsk be or grow dim, faint

I GT 10 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [כָּהָה] verb be or grow dim, faint (Late Hebrew id.; Aramaic כְּהָא; compare Arabic be , i.e. weak, cowardly) —

Qal Perfect 3 feminine singular כָּֽהֲתָה 5 Mos 34,7 Imperfect יִכְהֶה Es 42,4 3 feminine singular תִּכְהֶה Zak 11,17 וַתֵּ֫כַהּ Job 17,7 וַתִּכְהֶיןָ 1 Mos 27,1 Infinitive absolute כָּהֹה Zak 11,17 — grow dim, of eye 1 Mos 27,1 (J), 5 Mos 34,7; Job 17,7 of violent putting out of eye Zak 11,17 (twice in verse); he shall not grow dim Es 42,4, of servant of ׳י under figure of lamp or fire (see Kay Che De), or grow faint (compare Di). Pi`el Perfect 3 feminine singular וְכִהֲתָה consecutive Ezk 21,12 (subject כָּלרֿוּחַ; || וְנָמֵס כָּללֵֿב) grow faint (Pi`el intransitive, Ges«GKC:52»§ 52 k, Köi. 187; but read perhaps כָּֽהֲתָה).


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

כָּהָה BDB3929

II. [כָּהָה] verb Pi`el rebuke (Syriac , Mandean כהא (NöM. 72) id.), only 1 Sam 3,13 followed by בְּ, וְלֹא כִהָה בָּם.


Forekomster pr. bog

Alle 9 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

1. Samuelsbog

Jobs Bog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.