Spring til indhold

כָּחַל

kâchal Strong H3583 udsagnsord

Engelsk paint

I GT 1 gang i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[כָּחַל] verb paint (eyes) (Late Hebrew id,; Aramaic כְּחַל, ; Ethiopic Arabic ) — only in ׳רָחַצְתְּ כָּחַלְתְּ עֵינַיִךְ וגו Ezk 23,40 (Co reads 3 plural); — see also פּוּךְ.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

פּוּךְ BDB6549

פּוּךְ noun [masculine] antimony, stibium (Late Hebrew = Biblical Hebrew; compare possibly Arabic open, separate; Syriac pulverize; but פּוּךְ perhaps foreign word); — black mineral powder, for increasing brilliance of eyes by darkening edges of lids; ׳וַתָּשֶׂם בֵּפּ עֵינֶוהָ 2 Kong 9,30, ׳תִּקְרְעִי וגו Jer 4,30 (on practice in Arabic see WeGGN, 1893, 443; in Egypt, LaneMod.Egypt.ed. 5, i. 45 f.); figurative Es 54,11 of dark cement setting off precious stones (but WeDLZ, Aug. 2, 1890 CheHpt and others read נֹפֶךְ q. v.); ׳אַבְנֵי פ 1 Kron 29,2 are perhaps stones of brilliant hue of antimony. — compare proper name קֶרֶן הַפּוּךְ, and כָּחַל.


Forekomster pr. bog

Alle 1 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Ezekiels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.