כָּפַף

kâphaph Strong H3721 udsagnsord

Engelsk bend, bend down, be bent

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

כָּפַף verb bend, bend down, be bent, bowed (Late Hebrew bend, overturn, Assyrian kapâpu, bend, bow, Dl^{HWB 347}; Arabic fell a seam, also turn back, avert, selvage, circuit, rim; Aramaic כְפַף bend, curve; Palmyrene כפתא niche, from כפף curve according to Vog^{No. 70, p. 50}); —

Qal Perfect נַפְשִׁי ׳כ Sl 57,7 my soul is bowed down; Infinitive construct (transitive) לָכֹף כְּאַגְמֹן ראֹשׁוֺ Es 58,5 to bend down, like a rush, his head. Passive participle (הַ)כְּפוּפִים those bowed down, in distress, humiliation, etc., Sl 145,14; Sl 146,8. Niph`al Imperfect 1 singular מָרוֺם אִכַּף לֵאלֹהֵי Mik 6,6 with what shall I bow myself (in worship) toward the high God ?

Forekomster pr. bog

Sl 3 Es 1 Mik 1

Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Salmernes Bog

Esajas' Bog

58 5

Mikas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.