כָּזַב
Engelsk lie, be a liar
I GT 16 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[כָּזַב] verb lie, be a liar (Arabic ; Aramaic כְּדַב, id. chiefly Pa`el; Late Hebrew כָּזַב) —
Qal Participle כָּלהָֿאָדָם כֹּזֵב Sl 116,11 (compare כָּזָּב Sl 62,10). Niph`al Perfect 3 feminine singular תֹּחַלְתּוֺ נִכְזָ֑בָה Job 41,1 his hope has been made deceptive, i.e. been shewn to be so; 2 masculine singular consecutive וְנִכְזָ֑בְתָּ Ord 30,6 lest he convict thee and thou be proven a liar. Pi`el Perfect 3 masculine singular כִּזֵּב Mik 2,11 Imperfect 3 masculine singular יְכַזֵּב Hab 2,3; Ord 14,5 וִיכַזֵּב 4 Mos 23,19, etc.; Infinitive construct suffix כַזֶּבְכֶם (בְּ) Ezk 13,19 —
1. lie, tell a lie, absolute, 4 Mos 23,19 (JE), Mik 2,11; Job 6,28; Job 34,6; Ord 14,5; Es 57,11 followed by לְ person lie to Ezk 13,9; Sl 78,36; Sl 89,36 followed by בְּ person tell a lie with, i.e. in intercourse, conversation with 2 Kong 4,16.
2. disappoint, fail, of a divine revelation Hab 2,3 waters of a spring Es 58,11. Hiph`il Imperfect 3 masculine singular suffix יַכְזִיבֵנִי Job 24,25 who will make me a liar? i.e. prove me to be so (compare Niph`al)
Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer
כְּדַב BDB9604 · aramaisk
Forekomster pr. bog
Alle 16 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.