Spring til indhold

כּוֹס

kôwç Strong H3563 navneord

Engelsk cup

I GT 34 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. כּוֺס noun feminineKlg 4,21 cup (√ unknown; perhaps kindred with כִּיס, q. v.; Late Hebrew id.; Phoenician כסת; Aramaic כָּס, ; Arabic is Aramaic loan-word according to Frä171, but see DHMVOJ i. 27) — ׳כ absolute 1 Mos 40,11 +; כּ֯יֹס Ord 23,31 construct 1 Mos 40,11 +; suffix כּוֺסִי Sl 16,5; Sl 23,5 etc.; plural absolute כֹּסוֺת Jer 35,5 — cup 2 Sam 12,3 for wine 1 Mos 40,11 (3 t. in verse); 1 Mos 40,13; 1 Mos 40,21 (all E), Ord 23,31; Jer 35,5 שְׂפַתאכּוֺס 1 Kong 7,26; 2 Kron 4,5 תַּנְחוּמִים ׳כ Jer 16,7 the cup offered to mourners; figurative (wine-) cup of judgement of ׳י, from which the nations, or Israel, must drink Jer 49,12; Klg 4,21; Sl 75,9 חֲמָתוֺ ׳כ Es 51,17; Es 51,22 הַיַּיִן ׳כ הַחֵמָה Jer 25,15, compare vJer 25,17 vJer 25,28 הַתַּרְעֵלָה ׳כ Es 51,17; Es 51,22 ׳כ שַׁמָּה וּשְׁמָמָה Ezk 23,33, compare vEzk 23,31 vEzk 23,32 vEzk 23,33 ׳יְמִין י ׳כ Hab 2,16 by bold metaphor Babylon is such a cup זָהָב ׳כ ׳בְּיַד י Jer 51,7 so of wicked persons, fire, brimstone, and burning wind are מְנָתאכּוֺסָם Sl 11,6 the portion of their cup; ׳כ in good sense, cup of blessing Sl 23,5 (overflowing); מְנָת חֶלְקִי וְכוֺסִי ׳י Sl 16,5 יְשׁוּעוֺת ׳כ Sl 116,13.


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

כּוֺס BDB3957

II. כּוֺס noun [masculine] a kind of owl (according to Vrss.; see Kn-Di 3 Mos 11,17 word perhaps onomatopoetic) — unclean bird 3 Mos 11,17; 5 Mos 14,16, dwelling in ruins חֳרָבוֺת ׳כִ Sl 102,7.


Forekomster pr. bog

Alle 29 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Krønikebog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Habakkuks Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.