רָקַד
Engelsk skip about
I GT 9 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
רָקַד verb skip about (Late Hebrew Pi`el, Hiph`il = Biblical Hebrew; so Aramaic רְקַד Pa`el, Pa`el; Assyrian ra‡âdu, skip, dance;, Arabic IX. run with leaps and bounds, leaping up briskly); —
Qal skip about, Perfect 3 masculine plural רָֽקְדוּ Sl 114,4 (of mountains, כְּאֵילִים); Imperfect 2 masculine plural תִּרְקְדוּ vSl 114,6 (id.; both of Sinai quaking at law-giving); Infinitive construct עֵת רְקוֺד Praed 3,4 a time to mourn (סְפֹד), and a time to skip about (gaily). Pi`el dance, leap: Imperfect 3 masculine plural יְרַקְּדוּ Es 13,21 (of שְׂעִירִים); יְרַקֵּר֑וּן Job 21,11 (of children; merrily), Joel 2,5(of locusts); Participle מְרַקֵּד 1 Kron 15,29 (of David; = מְכַרְכֵּר, מְפַזֵּז, in || 2 Sam 6,14; 2 Sam 6,16); feminine singular מְרַקֵּדָה Nah 3,2 (of jolting chariots); in 2 Sam 6,21 a insert אֲרַקֵּד I will dance, after ׳לִפְנֵי י, ᵐ5 Th We Dr Bu HPS (מְרַקֵּד). Hiph`il Imperfect 3 masculine singular suffix וַיַּרְקִידֵם Sl 29,6 he (׳י) made them skip like calves (trees, by lightning).
רַקָּה see I. רקק. רַקּוֺן see II. רקק.
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.