Spring til indhold

רוּחַ

rûwach Strong H7306 udsagnsord

Engelsk smell, perceive odour

I GT 14 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[רִיחַ] verb denominative Hiph`il (?),smell, perceive odour; -Imperfect 3 masculine singular יָרִיחַ Job 39,25, יָרַח 1 Sam 26,19 + 2 t.; וַיָּ֫רַח 1 Mos 8,21 3 masculine plural יְרִיח֑וּן Sl 115,6, יְרִיחֻ֑ן 5 Mos 4,28, etc.; Infinitive construct הָרִיחַ 2 Mos 30,38, etc.; — smell, with accusative 1 Mos 8,21; 1 Mos 27,27 (JE), 1 Sam 26,19 absolute 5 Mos 4,28; Sl 115,6 metaphor בּהֲרִיחוֺ אֵשׁ Dom 16,9, יָרִיחַ מִלְחָמָה Job 39,25 the horse scenteh battle; with ב 2 Mos 30,38; 3 Mos 26,31 (both P); metaphor = delight in Amos 5,21; Es 11,3 (probably dittograph BrMP 202).

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 2 Mos 1 3 Mos 1 5 Mos 1 Dom 1 1 Sam 2 Job 2 Sl 1 Es 1 Jer 1 Amos 1
Alle 14 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

5. Mosebog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Amos' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.