רֵיק

rêyq Strong H7386 tillægsord

Engelsk empty, vain

I GT 14 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[רֵיק], רֵק adjective empty, vain — masculine absolute רֵק 1 Mos 37,24 + 2 t.; feminine דֵקָה feminine דֵקָה Ezk 24,11; Es 29,8 masculine plural רֵ(י)קִים Dom 7,16 +; feminine plural רֵקוֺת 1 Mos 41,27 —

1. empty, of vessels 2 Kong 4,3; Dom 7,16; Ezk 24,11 + (probably) Jer 14,3 (רֵיקִים for דֵיקָם), Jer 51,34 (רֵיק for רִיק); of pit 1 Mos 37,24 (J), lap Neh 5,13, ears of grain 1 Mos 41,27 (E; דֵּקּוֺת v1 Mos 41,6 v1 Mos 41,7 v1 Mos 41,23 v1 Mos 41,24); רֵקָה נַפְשׁוֺ Es 29,8 (compare Es 32,6 √

1.).

2. empty, idle, worthless, ethically; אנשׁים ריקים worthless fellows Dom 9,4; Dom 11,3; 2 Kron 13,7, so הָרֵקִים alone(as substantive) 2 Sam 6,20 מְרַדֵּף רֵיקִים Ord 12,11 AV RV of persons; < vain, unprofitable things, Ord 28,19 (see Toy); מִן ׳דָּבָר ר 5 Mos 32,47 (D) a thing too empty (of significance) for you; + (probably) Sl 4,3 (רֵיק for ᵑ0 רִיק) love an empty thing (|| כזב), of abortive course of action.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

רִיק BDB7914

רִיק noun [masculine] emptiness, vanity; — chiefly in adverb phrase לְרִיק Es 46,4; Job 39,16 in vain (of labour without benefit), so ׳לָר 3 Mos 26,16; 3 Mos 26,20 (H), Es 65,23 and as adverb accusative רִיק Es 30,7; Sl 73,13, probably also Sl 2,1 (most = empty scheme as רֵיק 2) compare Sl 4,3 (read probably רֵיק); בְּדֵי דִיק Jer 51,58 = Hab 2,13. — Jer 51,34 see רֵיק

1. above

Forekomster pr. bog

1 Mos 2 5 Mos 1 Dom 3 2 Sam 1 2 Kong 1 2 Kron 1 Neh 1 Ord 2 Es 1 Ezk 1

Alle 14 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Kongebog

2. Krønikebog

13 7

Nehemias' Bog

5 13

Ordsprogenes Bog

12 11
28 19

Esajas' Bog

29 8

Ezekiels Bog

24 11

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.