Spring til indhold

Telt

På engelsk: Tent

1

Hebr. ‘ohel (1 Mos 9,21, 27). Dette ord bruges også om en bolig eller et opholdssted (1 Kong 8,66; Es 16,5; Jer 4,20) og om templet (Ez 41,1). Når det bruges om tabernaklet, som i 1 Kong 1,39, betegner det dækket af gedehår, som blev lagt over mishcan.

2

Hebr. mishcan (Højs 1,8), bruges også om en bolig (Job 18,21; Sl 87,2), graven (Es 22,16; jf. 14,18), templet (Sl 46,4; 84,2; 132,5) og om tabernaklet (2 Mos 25,9; 26,1; 40,9; 4 Mos 1,50, 53; 10,11). Når det skelnes fra ’ohel, betegner det de tolv indre tæpper, som lå over tabernaklets rammeværk (s.d.).

3

Hebr. kubbah (4 Mos 25,8), et kuppelformet telt viet til den urene dyrkelse af Ba’al-Peor.

4

Hebr. succah (2 Sam 11,11), et telt eller en hytte lavet af grønne kviste eller grene (se 1 Mos 33,17; 3 Mos 23,34, 42; Sl 18,11; Jon 4,5; Es 4,6; Neh 8,15-17, hvor ordet gengives på forskellige måder).

Jubal var “far til dem, der bor i telte” (1 Mos 4,20). Patriarkerne var “teltboere” (1 Mos 9,21, 27; 12,8; 13,12; 26,17); og under deres ørkenvandringer boede hele Israel i telte (2 Mos 16,16; 5 Mos 33,18; Jos 7,24). Telte har altid haft en fremtrædende plads i østligt liv (1 Sam 17,54; 2 Kong 7,7; Sl 120,5; Højs 1,5). Apostlen Paulus’ erhverv var teltmager (ApG 18,3), dvs. måske en, der lavede teltdug.

Kilde: Easton's Bible Dictionary (M.G. Easton, 1897), public domain. Oversat til dansk med AI og endnu ikke gennemlæst. Koblinger til personer og steder: Theographic Bible Metadata (CC BY-SA 4.0).