עֲגַב

ʻăgab Strong H5689 udsagnsord

Engelsk have inordinate affection, lust

I GT 7 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[עָגַב] verb have inordinate affection, lust (compare Arabic wonder, admire, beloved; and (on sens. obsc. in Late Hebrew) Levy^{NHWB iii. 616}); —

Qal Perfect 3 feminine singular עָֽגְבָה Ezk 23,7; Ezk 23,9; Ezk 23,12 Imperfect 3 feminine singular וַתַּעְגַּב vEzk 23,5, + vEzk 23,16 Kt (Qr וַתַּעְגְּבָה), וַתַּעְגְּבָּה vEzk 23,20 (Ew^{§ 191 c} Ol^{§ 228 b}); Participle plural עֹגְבִים Jer 4,30 — lust after (עַלֿ), only in figure of relations of Samaria and Jerusalem (personified) with foreigners Ezk 23,5; Ezk 23,9; Ezk 23,12; Ezk 23,16; Ezk 23,20, so with accusative vEzk 23,7 participle as substantive paramours Jer 4,30.

Forekomster pr. bog

Jer 1 Ezk 6

Alle 7 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jeremias' Bog

4 30

Ezekiels Bog

23 5 7 9 12 16 20

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.