עָשַׁת

ʻâshath Strong H6245 udsagnsord

Engelsk smooth or shiny

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. [עָשַׁת] verb smooth or shiny (?), si vera lectio (compare עֶשֶׁת); — only Qal Perfect 3 plural שָֽׁמְנוּ עָֽשְׁתוּ Jer 5,28 (figurative) they have grown fat, they are smooth (or shine, from fat); doubtful word, Thes conjecture עָֽשְׁרוּ have grown rich (compare ᵐ5 ᵑ6 ᵑ7), so Gie (but וַיַּעֲשִׁירוּ precedes, vJer 5,27).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

עָשַׁת BDB6470

II. [עָשַׁת] verb Hithpa`el think (Aramaism: Biblical Aramaic Participleעֲשִׁית, ᵑ7 אִתְעַשַּׁת); —

Hithpa`el Imperfect 3 masculine singular לָנוּ ׳יִתְעַשֵּׁת א Jon 1,6 perhaps God will give a thought to us (compare חשׁב Sl 40,18).

עֲשִׁת BDB9803 · aramaisk

[עֲשִׁת], עֲשִׁית (K^{§§ 38, 1 a); 17, 2. Anm. 2}) verb think, plan (Biblical Hebrew II. עשׁת (q. v.) as Aramaism; ᵑ7 אִתְעַשֵּׁת, not Syriac); — Perfect 3 masculine singular (strictly Passive participle Nö^{GGA 1884, 1019; Syr. Gr. § 280} M⁷⁸*) ׳ע Dan 6,4, followed by infinitive, plan to so and so.

עֶת see כְּעֶת.

Forekomster pr. bog

Jer 1 Dan 1 Jon 1

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jeremias' Bog

5 28

Daniels Bog

Jonas' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.