עָב

ʻâb Strong H5645 navneord

Engelsk dark cloud, cloud-mass, thicket

I GT 34 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

II. עָב₃₃ noun masculine^{Es 19,1} and (1 Kong 18,44 Kö^{Synt. 103}) feminine dark cloud, cloud-mass, thicket; — ׳ע absolute 1 Kong 18,44 +, construct Es 18,4; Ord 16,15 plural עָבִים Dom 5,4 +, עָבוֺת 2 Sam 23,4 + 2 Sam 77,18 construct עָבֵי 2 Sam 22,12; Sl 18,12 suffix עָבָיו Sl 18,13 (but probably strike out, see עבר Qal near the end); —

1. dark cloud:
\ \ a. rain-cloud Dom 5,4; Es 5,6; 1 Kong 18,44; 1 Kong 18,45 + 9 t.
\ \ b. as high Es 14,14; Job 20,6, + Ezk 19,11; Ezk 31,3; Ezk 31,10; Ezk 31,14 (reading בְָוֺת, see עֲבֹת).
\ \ c. chariot of ׳י Es 19,1; Sl 104,3 covering his eyes Job 22,14.
\ \ d. casting shadow Es 25,5, compare 2 Sam 23,4.
\ \ e. as swift Es 60,8, and transient Es 44,22; Job 30,15 (all simile). feminine disposed by God Job 36,29; Job 37,16.
\ \ g. טַל ׳ע Es 18,4 cloud of dew, dew-mist (simile).

2. (cloud-) mass, שְׁחָקִים ׳ע 2 Sam 22,12 masses of clouds (enwrapping ׳י) = Sl 18,12 (Sl 13,1–200 see above).

3. thicket as refuge Jer 4,29 (perhaps under Aramaic influence). — עַב 2 Mos 19,9 see עֲבִי below עבה. I. עָב see above

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

עֲבִי BDB5753

עֲבִי noun [masculine] thickness; — construct נַּבֵּי מָגִנָּיו ׳ע Job 15,26 the thickness (stoutness) of the bosses of his shields (in figurative); suffix עָבְיוֺ its thickness, of the molten sea 1 Kong 7,26 = 2 Kron 4,5 of pillar Jer 52,21. — 2 Kron 4,17 see following — Under עבה belongs perhaps also בְּעַב הֶעָנָן 2 Mos 19,9 (read בַּעֲבִי ?) in the thickness of the clouds, compare Bu^{ThLz 1892} (3), 63 Kö^{ii 1, 86}.

Forekomster pr. bog

2 Mos 1 Dom 1 2 Sam 2 1 Kong 3 Job 8 Sl 5 Ord 1 Praed 3 Es 7 Jer 1 Ezk 2

Alle 34 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

19 9

Dommernes Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

16 15

Prædikerens Bog

11 3 4
12 2

Esajas' Bog

5 6
14 14
18 4
19 1
25 5
44 22
60 8

Jeremias' Bog

4 29

Ezekiels Bog

41 25 26

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.