Spring til indhold

עֲרָבָה

ʻărâbâh Strong H6160 navneord

Engelsk desert-plain, steppe

I GT 68 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. עֲרָבָה61 noun feminine desert-plain, steppe; — absolute ׳ע 2 Sam 4,7 +, suffix עַרְבָתָהּ Es 51,3 plural עֲרָבוֺת Jer 5,6; Sl 68,5, construct עַרְבוֺת 2 Kong 25,5 +, עַרְבֹת Jer 52,8 —

1. earliest use:
\ \ a. arid steppe west of Dead Sea (in southern Judah) 1 Sam 23,24, also Ezk 47,8; Es 51,3, whence name ׳יָם הָע Jos 3,16 (JE) || יָם הַמֶּלַח), also 2 Kong 14,25; 5 Mos 4,49, and (|| id.) 5 Mos 3,17; Jos 12,3 (D); נַחַל הָעֲרָבָה Amos 6,14 must be east of Dead Sea, si vera lectio, but read probably מִצְרַיִם ׳נ see נַחַל.
\ \ b. Jordan-valley west of river + adjacent plain; near ford (opposite Jericho) 2 Sam 2,29, compare Jos 8,14 (JE); also 5 Mos 11,30; 2 Kong 25,4 = Jer 39,4 = Jer 52,7 — 2 Sam 15,28; 2 Sam 17,16 see עֲבָרָה
\ \ c. Jordan-valley east of river 2 Sam 4,7.
2. in D:
\ \ a. especially of east Jordan plain 5 Mos 1,1 (probably) Jos 12,1; Jos 12,3, east half of Jordan-valley 5 Mos 3,17; 5 Mos 4,49 of entire Jordan-valley (between כִּנֶּרֶת and Dead Sea, modern El-Ghôr, the Depression) 5 Mos 1,7; Jos 11,2; Jos 11,16 west Jordan plain only Jos 12,8 depression south of Dead Sea (modern Wady el-`Arabah) 5 Mos 2,8.
3. in P always plural construct עַרְבוֺת מוֺאָב (east Jordan) 4 Mos 22,1 + 11 t. (see מוֺאָב); עְרֵחוֺ ׳ע (West Jordan) Jos 4,13; Jos 5,10, also 2 Kong 25,5 = Jer 39,5 = Jer 52,8.
4. apparently North Arabian desert Es 40,3; Es 41,19.
5. in general the steppe (often || מִדְבָּר), Jer 17,6; Jer 50,12; Es 33,9; Es 35,1; Es 35,6; Job 24,5; Job 39,6; Sl 68,5 זְאֵב עֲרָבוֺת Jer 5,6 (figurative of invader); compare description of Exodus אֶרֶץ עֲרָבָה וְשׁוּחָה Jer 2,6 in simile, of a plain, of future land of Judah Zak 14,10. — See Dr5 Mos 1,1 and references BuhlGeogr. 111.


עַרְבָתִי see בֵּית הָעֲרָבָה


Forekomster pr. bog

Alle 64 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

2. Kongebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.