Spring til indhold

עֲלַל

ʻălal Strong H5954

Engelsk go or come in

Brown-Driver-Briggs (bibelsk aramaisk)

[עֲלַל] verb go or come in (ᵑ7 Syriac; see Biblical Hebrew III. עלל); —

Pe`al Perfect 3 masculine singular עַל Dan 2,16 with עַל person vDan 2,24 with לְבַיְהֵתּ Dan 6,11, so 3 feminine singular עללת Kt, עַלַּת Qr Dan 5,10 Participle עללין Kt, עָלִּין Qr, absolute Dan 4,4; Dan 5,8. Haph`el bring in, with קֳדָם person: Perfect 3 masculine singular הַנְעֵל (K§ 11, 4. b); si Eg, Aramaic, S-CG 6, 7, 24, 27 הנעלת; compare D§ 71. 7; Dial.-Proben, p. 4); Dan 2,25 (ל accusative of person), Dan 6,19 (accusative of thing); Imperative masculine singular suffix person, הַעֵלְנִי Dan 2,24 Infinitive לְנְעָלָה Dan 4,3 (ל accusative of person); no קֳדָם person, לְהֶעָלָה Dan 5,7 (id.). Hoph`al (WCG 225) be brought, subject person +קֳדָם person: Perfect 3 masculine singular הֻעַל Dan 5,13, 3 masculine plural הֻעַ֫לּוּ vDan 5,15.


Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.