Spring til indhold

עָנָן

ʻânân Strong H6051 navneord

Engelsk cloud-mass, cloud

I GT 87 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. עָנָן87 noun masculine2 Mos 19,16 cloud-mass, cloud; — ׳(הֶ)ע absolute 2 Mos 19,9 +; construct עֲנַזִ Hos 6,4 +; suffix עֲנָֽנְךָ 4 Mos 14,14, עֲנָנוֺ Job 26,9; Job 37,15 plural עֲנִים Jer 4,13 —

1. cloud-mass:
\ \ a. especially of theophanic cloud (58 t.), chiefly at Exodus in J E (less often P), usually ׳עַמּוּד הֶע 2 Mos 13,21; 2 Mos 13,22 + (see עַמּוּד), but also ׳ע alone 2 Mos 34,5 compare 2 Mos 14,20 (J), 4 Mos 10,34; 4 Mos 11,35; 4 Mos 14,14 (all J E); ׳עַבהֶֿע 2 Mos 19,9, כָּבֵד ׳ע v2 Mos 19,16 (E); ׳ע in P 2 Mos 16,10; 2 Mos 24,15 + 23 t.; also 5 Mos 1,33; 5 Mos 4,11; 5 Mos 5,19; Sl 78,14; Sl 105,39 in temple 1 Kong 8,10; 1 Kong 8,11 = 2 Kron 5,13; 2 Kron 5,14, compare Ezk 1,4; Ezk 10,3; Ezk 10,4 hence in general Sl 97,2, as symbol of protection Es 4,5 as a barrier Klg 3,44 compare אֲבַק רַגְלָיו ׳וע Nah 1,3.
\ \ b. of rain-bow cloud 1 Mos 9,13; 1 Mos 9,14 (twice in verse); 1 Mos 9,16 (P), Ezk 1,28 (simile).
\ \ c. עֲנַןבֹּֿקֶר Hos 6,4; Hos 13,3 (simile of transitoriness; on phenomenon in Palestine see ChaplinPEQ, 1883, 19), compare Es 44,22; Job 7,9 (both id.); simile of invasion Ezk 38,9; Ezk 38,16, plural Jer 4,13.
\ \ d. poetic in various connection Job 26,8; Job 26,9; Job 38,9 with אוֺר as thunder-cloud Job 37,11; Job 37,15.
\ \ e. symbolic of gloom Ezk 30,18; Ezk 32,7 וַעֲרָפֶל ׳יוֺם ע Sef 1,15; Ezk 34,12; Joel 2,2, compare Ezk 30,3 (all of day of ׳ע).
2. קְטֹרֶת ׳ע 3 Mos 16,13 (P) cloud of incense, so Ezk 8,11 (strike out ׳ע ᵐ5 Co Berthol, not Toy).

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

עֲנָן BDB9787 · aramaisk

[עֲנָן K§ 57 a) α)] noun [masculine] cloud (see Biblical Hebrew I. ענן); — plural construct עֲנָנֵי שְׁמַיָּא Dan 7,13.

Forekomster pr. bog

1 Mos 3 2 Mos 19 3 Mos 2 4 Mos 16 5 Mos 4 1 Kong 2 2 Kron 2 Neh 2 Job 6 Sl 4 Es 2 Klg 1 Ezk 11 Dan 1 Hos 2 Joel 1 Nah 1 Sef 1
Alle 80 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

3. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

1. Kongebog

2. Krønikebog

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Joels Bog

Nahums Bog

Sefanias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.