עָשָׁן
Engelsk smoke, of burning city, attending theoph
I GT 25 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
I. עָשָׁן noun masculine2 Mos 19,16 smoke; — absolute ׳ע Dom 20,38 +, construct עֲשַׁן Jos 8,20; Jos 8,21, עֶ֫שֶׁן 2 Mos 19,18 suffix עֲשָׁנוֺ 2 Mos 19,18, עֲשָׁנָהּ Es 34,10 —
1. a. of burning city Jos 8,20; Jos 8,21; Dom 20,40, compare Nah 2,14 heralding a foe Es 14,31.
\ \ b. in figurative of destruction of Israel Es 9,17, Edom Es 34,10.
\ \ c. simile of dust-cloud Hoj 3,6 of transitoriness Hos 13,3; Es 51,6; Sl 37,20 (reading ׳כֶּע, as ᵐ5 ᵑ6 ᵑ9), Sl 68,3; Sl 102,4 simile of the unpleasant, Ord 10,26.
\ \ d. breath of crocodile Job 41,12.
\ \ b. in figurative of destruction of Israel Es 9,17, Edom Es 34,10.
\ \ c. simile of dust-cloud Hoj 3,6 of transitoriness Hos 13,3; Es 51,6; Sl 37,20 (reading ׳כֶּע, as ᵐ5 ᵑ6 ᵑ9), Sl 68,3; Sl 102,4 simile of the unpleasant, Ord 10,26.
\ \ d. breath of crocodile Job 41,12.
2. a. attending theoph., ׳תַּנּוּר ע 1 Mos 15,17 of mountain 2 Mos 19,18, compare simile הַכִּבְשָׁן ׳כְּע v2 Mos 19,18; Es 6,4, also Es 4,5; Joel 3,3.
\ \ b. of God's anger, בְּאַפּוֺ ׳ע 2 Sam 22,9 = Sl 18,9 so probably also Es 65,5.
\ \ b. of God's anger, בְּאַפּוֺ ׳ע 2 Sam 22,9 = Sl 18,9 so probably also Es 65,5.
Forekomster pr. bog
Alle 24 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.