Spring til indhold

עָקַשׁ

ʻâqash Strong H6140 udsagnsord

Engelsk twist

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[עָקַשׁ] verb twist (Late Hebrew id. (rare)); —

Niph`al Participle construct דְּרָכַיִם Ord 28,18 one crooked in ways (< plural, compare Toy). Pi`el Perfect 3 plural עִקְּשׁז לָהֶם Es 59,8 their paths they have twisted. Imperfect 3 masculine plural יְעַקֵּ֑שׁזּ Mik 3,9 all that is straight they make crooked; Participle מְעַקֵּשׁ דְּרָכָיו Ord 10,9 (compare Niph`al). Hiph`il Imperfect וַיּעְקְשֵׁנִי Job 9,20 (Ges«GKC:53n»§ 53n) he hath declared me crooked, devious (in life).


Forekomster pr. bog

Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

Jobs Bog

Ordsprogenes Bog

Esajas' Bog

Mikas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.