Spring til indhold

עָשַׁר

ʻâshar Strong H6238 udsagnsord

Engelsk be rich

I GT 26 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

[עָשַׁר] verb be or become rich (Late Hebrew in derived species, and derivatives; Aramaic עֲתַר, ; compare Arabic abound with herbage, abundance, of herbage, goods, etc.); —

Qal Perfect 1 singular עָשַׁרְתִּי Hos 12,9 I have become rich; Imperfect 3 masculine singular יֶעְשַׁר Job 15,29 he shall not be rich. — 1 Kong 22,49 read עָשָׂה
Hiph`il 1. make rich, with accusative of person: Perfect 1 singular הֶעֱשַׁרְתִּי 1 Mos 14,23 2 feminine singular הֶעֱשַׁרְתְּ Ezk 27,33 (of personified Tyre; + בְּרֹב הוֺנַיִח); Imperfect 3 masculine singular suffix יַעְשְׁרֶנּוּ (Ges«GKC:61g»§ 61g),+ accusative of congnate meaning with verb עשֶׁר; 2 masculine singular suffix רַבַּת תַּעְשְׁרֶנָּהּ Sl 65,10 thou dost greatly enrich it (the land); object omitted 3 feminine singular תַּעֲשִׁיר Ord 10,22, so Participle מַעֲשִׁיר 1 Sam 2,7 ׳י maketh rich (opposed to מוֺרִישׁ).
2. gain riches, absolute: Imperfect 3 masculine singular יַעֲשִׁר Sl 49,17, יַעֲשִׁיר Ord 21,7; Dan 11,2 (+ accusative of congnate meaning with verb עשֶׁר); 3 feminine singular תַּעֲשִׁיר Ord 10,4 1 singular וָאַעֲשִׁר Zak 11,5(Gi Kt; van d. H. Baer וַאעֲשִׁר); 3 masculine plural וַיַּעֲשִׁירוּ Jer 5,27 Infinitive construct לְהַעֲשִׁיר Ord 23,4; Ord 28,20. Hithpa`el Participle מִתְעַשֵּׁר Ord 13,7 one enriching himself.


Forekomster pr. bog

Alle 24 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

5. Mosebog

1. Samuelsbog

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.