Spring til indhold

עֲרָפֶל

ʻărâphel Strong H6205 navneord

Engelsk cloud, heavy cloud

I GT 15 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

עֲרָפֶל noun masculine cloud, heavy cloud (perhaps from above √ + ל afformative; Late Hebrew = Biblical Hebrew; Syriac ; ᵑ7 עֲרָפֵילָא; Mandean ארפילא NöM 126, 128; on vocaliz. see BaNB 160 and against him SchwZAW x (1890), 178 who proposes עַרְפֶּל); — ׳ע in which God dwells 2 Mos 20,18 (Gi; van d. H. v2 Mos 20,21), 1 Kong 8,12 = 2 Kron 6,1 + עָנָן 5 Mos 4,11 (also חשֶׁח), 5 Mos 5,19; Sl 97,2; Job 22,13 see בַּעַד; תַּחַת רַגְלָיו ׳ע 2 Sam 22,10 = Sl 18,10 as swaddling-bands of sea Job 38,9 figurative of misery Es 60,2 (|| חשֶׁח); of ׳י's judgment Jer 13,16 (|| צַלְמָוֶת), as a past day ׳יוֺם עָנָן וַע Ezk 34,12 = (of future day of ׳י) Sef 1,15 (|| יוֺם חשֶׁח וַאֲפֵלָה) = Joel 2,2 (|| id.).


Forekomster pr. bog

Alle 15 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

2. Mosebog

5. Mosebog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Krønikebog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Joels Bog

Sefanias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.