Spring til indhold

עֵדֶן

ʻÊden Strong H5731 egennavn

Engelsk district in which lay garden of, home of Adam and Eve

I GT 19 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

III. עֵ֫דֶן proper name, of a territory (probably associated by Hebrew with I. עֵדֶן); — district in which lay garden of ׳י home of Adam and Eve: וַיִּטַּע גַּןבְּֿעֵדֶן 1 Mos 2,8, river ׳יֹצֵא מֵע v1 Mos 2,10, ׳קִדְמַתעֿ 1 Mos 4,16 ׳גַּןעֿ 1 Mos 2,15; 1 Mos 3,23; 1 Mos 3,24 (all ᵐ5 Εδεμ); compare ׳כְּגַןעֿ Ezk 36,35; Joel 2,3 and ׳כְּע Es 51,3 (|| ׳גַּןיֿ), all simile of fertility; גַּןאֱֿלֹהִים ׳ע Ezk 28,13, אֲשֶׁר בְּגַן הָאֱלֹהַים ׳עֲצֵי ע Ezk 31,9, ׳עֲצֵי ע vEzk 31,16 vEzk 31,18, vEzk 31,18 (ᵐ5 Ezekiel Joel ἡ τρυφή; Isaiah παράδεισος).


Forekomster pr. bog

Alle 18 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Kongebog

2. Krønikebog

Esajas' Bog

Ezekiels Bog

Joels Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.