Spring til indhold

עַיִן

ʻAyin Strong H5871 egennavn

Engelsk on northeast border of Canaan, in Negeb of Judah

I GT 3 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

III. עַ֫יִן

proper name, of a location 1. לָעָ֑יִן, on northeast border of Canaan 4 Mos 34,11, ᵐ5 ἐπὶ πηγάς
2. a. in Negeb of Judah Jos 15,32 (+ וְרִמּוֺן), Levitical city Jos 21,16 (but ᵐ5B Ασα read עָשָׁן, as 1 Kron 6,44), apparently =
\ \ b. 1 Kron 19,7 (+ ׳ר; assigned to Simeon), ׳ר ׳וָע 1 Kron 4,32 (read probably ׳וְעֵין ר); probably modern Umm er-Ram¹-m£n, approximately 18 miles southwest from Hebrom, BuhlGeogr.183. — see עֵין רִמּוֺן below


Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

עַ֫יִן BDB6016

II. עַ֫יִן noun feminine spring (of water) (connection with I. ׳ע dubious; Late Hebrew id., Phoenician ען; Assyrian ênu, înu; Arabic ; Ethiopic ; Palmyrene עינא, ᵑ7 עֵינָא, עַיְינָא; Syriac ); — absolute ׳ע 1 Sam 29,1 +, עָ֑יִן 1 Mos 49,22 +, הָעַ֫יְנָה 1 Mos 24,16; 1 Mos 24,45 construct עֵין v1 Mos 24,13 +; plural עֲיָנֹת 5 Mos 8,7, וֺת- 2 Kron 32,3 construct עֵינוֺת 2 Mos 15,27 = 4 Mos 33,9, עִינוֺת Ord 8,28 (Ges«GKC:93v»§ 93v); — spring 1 Mos 16,7; 1 Mos 24,16; 1 Mos 24,29; 1 Mos 24,30; 1 Mos 24,42; 1 Mos 24,45 (all J) 1 Mos 49,22 (poem in J), 1 Sam 29,1 עֵין חַמַּיִם 1 Mos 16,7; 1 Mos 24,13; 1 Mos 24,43 (J), compare 2 Mos 15,27 (J) 4 Mos 33,9 (P); ׳נַחֲלֵי מַיִם ע וּתְחֹמֹת 5 Mos 8,7 מֵימֵי הָעֲיָנוֺת 2 Kron 32,3 תְּהוֺם ׳ְ Ord 8,28 (i.e. of the sea); figurative עֵין יַעֲקֹב 5 Mos 33,28 (poem), i.e. Jacob's descendants. Particular springs are:
\ \ a. חֲרֹד ׳ע Dom 7,1 (on location compare GFM).
\ \ b. הַקּוֺרֵא ׳ע (partridge-spring) Dom 15,19 (compare id.).
\ \ c. רֹגֵּל ׳ע near Jerusalem (early sanctuary RSSem i. 157, 2nd ed. 172) 2 Sam 17,17 compare 1 Kong 1,2, on border of Judah Jos 15,7, and Benjamin Jos 18,16.
\ \ d. הַתַּנִּין ׳ע (dragon-spring) Neh 2,13 (= c ? so RSl.c.). — On שַׁעַר הָעַיִן Neh 2,14; Neh 3,15; Neh 12,37 see שַׁעַר


עֵין רִמּוֺן BDB6025

עֵין רִמּוֺן proper name, of a location in post-exile Judah Neh 11,29 (A (εν)Πεμμιον), probably= III. עַיִן 2 q. v. and רִמּוֺן Zak 14,10.


רִמּוֺן BDB7957

IV. רִמּוֺן

proper name, of a location 1. in סֶלַע הָרִמּוֺן cliff of R. Dom 20,45; Dom 20,47, רִמּוֺן ׳ס vDom 20,47; Dom 21,13 Ρεμμων; = modern cliff Rammôn, east from Bethel, BuhlG 100, compare GFMDom 2,1–200 0, 45.
2. in southern Judah, ׳עַיִן וְר Jos 15,32 ׳עַיִן ר Jos 19,7 (both P), 1 Kron 4,32 = ׳ר Zak 14,10 Ρεμμων[θ], etc.; see עַיִן 2, p. 745, and עֵין רִמּוֺן.
3. in Zebulun Jos 19,13 (Ρεμμωνα(μ)), = רִמּוֺנוֺ 1 Kron 6,62 (Ρεμμων); + Jos 21,35 (read רִמֹּנָה for דִּמְנָה Di Benn Steuern); modern Rummâne, approximately 6 miles east of north from Nazareth (BuhlG 221).


Forekomster pr. bog

Alle 3 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

4. Mosebog

Josvas Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.