Spring til indhold

אֶרֶז

ʼerez Strong H730 navneord

Engelsk cedar

I GT 73 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֶ֫רֶז noun masculineEzk 17,23 cedar; —

feminine Ezk 17,22 הָרָמָה ׳א, but strike out הרמה ᵐ5 Co; — (Arabic pine-tree, etc.; Ethiopic Syriac ) — ׳א absolute 3 Mos 14,4 + 19 t., אָ֑רֶז Job 40,17 + 6 t.; plural אֲרָזִיס Es 9,9 + 35 t.; construct אַרְזֵי Es 2,13 + 5 t.; suffix אֲרָזֶיךָ Jer 22,17; Zak 11,1 אֲרָזָיו Es 37,24 = 2 Kong 19,23 —
1. cedar-tree,
\ \ \ (a) as growing 4 Mos 24,6; Sl 148,9; Es 41,19; Es 44,14 compare Ezk 31,8 especially as growing on Lebanon 1 Kong 5,13; 2 Kong 14,9 = 2 Kron 25,18 (both in fable of Jehoash); often אַרְזֵי (הַ) לְּבָנוֺן Dom 9,15; Es 2,13; Es 14,8; Sl 29,5 (twice in verse) (figurative) Sl 104,16, compare 1 Kong 5,20; 2 Kong 19,23 = Es 37,24; Sl 92,13; Hoj 5,15; Ezk 27,5 (singular collective) Zak 11,1; Zak 11,2 (figurative); Hoj 1,17; Ezr 3,7; Jer 22,23 (figurative) Ezk 17,3 (figurative);
\ \ \ (b) especially in simile, of outward power, stateliness & majesty Sl 80,11 (אֵל ׳א) compare Ezk 31,3 (personified, but see Co on text), Amos 2,9 of individuals Jer 22,7; Sl 92,13; Ezk 17,22; Ezk 17,23 compare other examples of figurative use, above; simile of straightness & strength Job 40,17 (tail of hippopotamus).
3. cedar-wood used in purifications, with עֵץ 3 Mos 14,4; 3 Mos 14,6; 3 Mos 14,49; 3 Mos 14,51; 3 Mos 14,52; 4 Mos 19,6 (all P).


Forekomster pr. bog

Alle 69 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

3. Mosebog

4. Mosebog

Dommernes Bog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Ezekiels Bog

Amos' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.