אוֹי
Engelsk woe!
I GT 24 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
אוֺי interjection (onomatopoetic; compare , ) woe! an impassioned expression of grief and despair: usually with dative אוֺי לִי Es 6,5 woe to me! for I am undone, so Es 24,16; Jer 10,19; Jer 15,10 אוֺי לָנוּ woe to us! 1 Sam 4,7; 1 Sam 4,8; Jer 4,13; Jer 6,4 אוֺינָֿא לִי Jer 4,31; Jer 45,3 אוֺינָֿא לָנוּ Klg 5,16. With the 2nd or 3rd person often implying a denunciation; אוֺילְֿךָ מוֺאָב 4 Mos 21,29 (= Jer 48,46) Jer 13,27; Ezk 16,23 repeated אוֺי אוֺי לָח; Es 3,9 אוֺי לְנַפְשָׁם vEs 3,11; Hos 7,13; Hos 9,12 (|| שֹׁד לָהֶם). With a voc. (or implicit accusative) Ezk 24,6; Ezk 24,9 אוֺי עִיר הַדָּמִים; absolute 4 Mos 24,23. Used as a substantive Ord 23,29 לְמִי אוֺי (|| לְמִי אֲבוֺי).
Forekomster pr. bog
Alle 23 vers
Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.