אָזַר
Engelsk gird, encompass, equip
I GT 16 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[אָזַר] verb gird, encompass, equip (Talmud id., Arabic , Aramaic in derivation LagBN 177 derives from ). Qal Perfect אָֽזְרוּ 1 Sam 2,4 Imperfect suffix יַאַזְרֵנִי Job 30,18 2 masculine singular תֶּאֱזוֺר Jer 1,17 Imperative אֱזָרנָֿא Job 38,3; Job 40,7Passive participle אָזוּר 2 Kong 1,8 — gird, gird on, followed by accusative of thingloins חֲלָצֶיךָ Job 38,3; Job 40,7, מָתְנֶיךָ Jer 1,17 passive, subject אֵזוֺר, וְאֵזוֺר עוֺר אָזור בְּמָתְנָיו 2 Kong 1,8 compare active with accusative of person Job 30,18כְּפִי כֻתָּנְתִּי יַאַזְרֵנִי, subject לְבוּשִׁי see Di; figurative 1 Sam 2,4 אָֽזְרוּ חַיִל Niph`al Participle נֶאֱזָר figurative Sl 65,7 of God (בִּגְבוּרֶה ׳נ) girded with might. Pi`el Imperfect 2 masculine singular suffix וַתְּאַזְּרֵנִי Sl 18,40; Sl 30,12 וַתַּזְרֵנִי 2 Sam 22,40 (Ges«GKC:68»§ 68 R 2); Participle suffix הַמְּאַזְּרֵנִי Sl 18,33 construct מְאַזְּרֵי Es 50,11 but compare below — gird, with 2 accusative (person & thing) figurative, Sl 18,40 = 2 Sam 22,40; Sl 18,33 (חַיִל); Sl 30,12 (שִׂמְחָה); accusative of thing omitted Es 45,5 accusative of person omitted מְאַזְּרֵי זִיקוֺת Es 50,12 but read rather מְאִירֵי compare Es 27,11 (ᵑ6 Kn Brd Di). Hithpa`el Perfect הִתְאַזָּ֑ר Sl 93,1 Imperative הִתְאַזְּרוּ Es 8,9 (twice in verse) — gird oneself, for war Es 8,9 (twice in verse); with עֹז Sl 93,1 (subject ׳י).
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.