Spring til indhold

אֶמֶשׁ

ʼemesh Strong H570 navneord

Engelsk yesterday

I GT 5 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

אֶ֫מֶשׁ adverb yesterday (etymology dubious; MV after Fl De on Job 30,3 compare Sta§ 256 c derive from √ משׁה = Arabic , whence , evening; see also in Thes, & compare Assyrian mušu, night COTGloss, Ethiopic but also Arabic = Assyrian amšatu, yesterday) = last night 1 Mos 19,34; 1 Mos 31,29; 1 Mos 31,42 (אָ֑מֶשׁ); = recently 2 Kong 9,26. — Job 30,3 שׁוֺאָה ׳א is difficult & uncertain Thes MV and others darkness, gloom of wasteness, so RV, but dubious, compare Di; G. Hoffm. reads ׳אֵם שׁ = the mother of (all) the ruined ( said of the desert).


אֱמֶת אֲמִתַּי see אמן.


אַמְתַּ֫חַת see מתח.


Forekomster pr. bog

Alle 5 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Kongebog

Jobs Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.