אָלַם
Engelsk bind
I GT 9 gange i den hebraiske tekst (BHSA)
Brown-Driver-Briggs
[אָלַם] verb bind (perhaps compare Assyrian [al¹mu], almattu, fortress Dl in ZimBP 114 & in BDEzek.:xi; Arabic be in pain, Aramaic retain anger). Niph`al (be bound =) be dumb, Perfect 3 feminine singular נֶאֱלָ֑מָה Es 53,7 וְנֶאֱלַמְתָּ֫ Ezk 3,26, etc.; Imperfect 2 masculine singular תֵּאָלֵם Ezk 24,27 3 feminine plural תֵּאָלַמְנָה Sl 31,19. —
1. be dumb, i.e. silent Sl 39,3 דוּמִיָּה ׳נ (|| הֶחֱשֵׁיתִי); compare vSl 39,10 (|| לֹא אֶפְתַּחפִּֿי); simile of sheep Es 53,7 (|| id.); be dumb, i.e. unable to speak Ezk 3,26 (result of וּלְשׁוֺנְךָ אַדְבִּיק אֶלחִֿכָּ֑ךָ) compare Ezk 24,27 יִפָּתַח פִּיךָ ֗֗֗ וּתְדַבֵּר וְלֹא תֵאָלֵם עוֺד; Ezk 33,22 וַיִּפְתַּח פִּי וְלֹא נֶאֱלַמְתִּי עוֺד; also Dan 10,15 (compare vDan 10,16); be made dumb subject שִׂפְתֵי שָׁ֑קֶר lying lips Sl 31,19 (|| יִדְּמוּ לִשְׁאוֺל vSl 31,18). Pi`el Participle bind 1 Mos 37,7 (E) מְאַלְּמִים אֲלֻמִּים binding sheaves.
Forekomster pr. bog
Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.