Spring til indhold

אַף

ʼaph Strong H639 navneord

Engelsk nostril, nose, face

I GT 277 gange i den hebraiske tekst (BHSA)

Brown-Driver-Briggs

I. אַף277 noun masculine1 Mos 30,2 nostril, nose, face, anger (Assyrian appu, face Floodiii. 27, 29 compare Hpt KAT2 Gloss, Arabic , Ethiopic nose; Aramaic , אֲנְפִּין face) — absolute Sl 78,21 +; construct 1 Mos 27,45 +; suffix אַפּי 2 Mos 22,23 +, etc.; du אַפַּיִם Ord 14,17 +; אַפָּיו 1 Mos 2,7 + etc.; — In Hexateuch J E (Jos 7,1 P? Jos 23,16 D?).

1. nostril, as organ of breathing 1 Mos 2,7; 1 Mos 7,22; Job 27,3 compare 4 Mos 11,20; 2 Sam 22,9 = Sl 18,9 compare Es 65,5; Es 2,22; Klg 4,20; Ezk 38,18 (strike out Co) Amos 4,10 רוּחַ אַפֶּיךָ (of ׳י) i.e. wind 2 Mos 15,8 compare נִשְׁמַת רוּחַ אַפּוֺ 2 Sam 22,16 = Sl 18,16 (see also below 3); nose singular Hoj 7,5; Hoj 7,9; Ezk 8,17; Ezk 23,25; Ord 30,33 (where play upon different meaning of אַף & אַפַּיִם):
\ \ \ (a) as organ of smelling 5 Mos 33,10; Sl 115,6 (b) as place of ring for ornament 1 Mos 24,47; Es 3,21; Ezk 16,12
\ \ \ (c) as place of ring or hook for captive 2 Kong 19,28 = Es 37,29 for beasts, e.g. swine Ord 11,22 hippopotamus Job 40,24 crocodile v.Job 40,26.
2. Du face (especially in phrase אַפַּיִם אַרְצָה) 1 Mos 19,1; 1 Mos 42,6; 1 Mos 48,12; 4 Mos 22,31; 1 Sam 20,41; 1 Sam 24,9; 1 Sam 25,41; 1 Sam 28,14; 1 Sam 2,4; 1 Sam 2,33; 1 Sam 18,28; 1 Sam 24,20; 1 Sam 1,23; 1 Sam 1,31; 1 Sam 1,21; 1 Sam 2,3; 1 Sam 20,18; also 1 Mos 3,19 גֹּבַהּ אַפּוֺ pride of his countenance Sl 10,4 לְאַפֵּי before, local sense (compare לִפְנֵי) 1 Sam 25,23 אַפָּ֑יִם 1 Sam 1,5 read אֶפֶס ᵐ5 We Dr (q. v.)
3. mostly anger, human 1 Mos 27,45; 1 Mos 49,6; 1 Mos 49,7 + (45 t.); oftener divine 2 Mos 32,12; 5 Mos 9,19; 2 Kong 24,20 + (177 t.); often subject חָרָה (וַיִּ֫חַר etc.) his anger was kindled 1 Mos 30,2; 1 Mos 39,19; 2 Mos 4,14; 2 Mos 22,23; 2 Mos 32,10; 2 Mos 32,11 +; in various combinations, especially חֲרוֺן אַף fierceness of anger 2 Mos 32,12; 4 Mos 25,4; 4 Mos 32,14 +; compare חֳרִיאָֿף 1 Sam 20,34 בַּעַלאַֿף Ord 22,24 one given to anger, etc.; אֶרֶךְ אַפַּיִם slow to anger 2 Mos 34,6; 4 Mos 14,18; Neh 9,17 + 7 t. of God; Ord 14,29; Ord 15,18; Ord 16,32; Ord 25,15 of man.

Flere artikler i BDB med samme Strong-nummer

אַף BDB648

I. אַף see below אנף.

אֲנַף BDB9318 · aramaisk

[אֲנַף, אַף K§ 55, 4] noun masculine only dual (SchulthZAW xxii (1902), 164) face (Biblical Hebrew אַף, √ אנף; Aramaic of Têma אנפי SAC23 Lzb222 Cooke69, 1. 14, so S-CG 19 and (usually) ᵑ7J; אפין ᵑ7Onk Jon, Syriac, Christian-Palestinian Aramaic (SchulthLex.13); also אפי Palmyrene Lzb222 Cookep.339, Christian-Palestinian Aramaic with preposition SchulthLex.14, etc.); — plural suffix 3 masculine singular אַנְפּוֺהִי Dan 2,46; Dan 3,19.

Forekomster pr. bog

1 Mos 13 2 Mos 10 4 Mos 15 5 Mos 13 Jos 3 Dom 7 1 Sam 11 2 Sam 9 1 Kong 2 2 Kong 4 1 Kron 2 2 Kron 9 Ezr 2 Neh 2 Job 21 Sl 35 Ord 15 Hoj 2 Es 25 Jer 24 Klg 10 Ezk 15 Dan 2 Hos 4 Joel 1 Amos 2 Jon 2 Mik 2 Nah 2 Hab 2 Sef 3 Zak 1
Alle 270 vers

Versnumrene følger den hebraiske tekst og kan i enkelte bøger (fx Salmerne) afvige med et vers fra de danske.

1. Mosebog

2. Mosebog

4. Mosebog

5. Mosebog

Josvas Bog

Dommernes Bog

1. Samuelsbog

2. Samuelsbog

1. Kongebog

2. Kongebog

1. Krønikebog

2. Krønikebog

Ezras Bog

Nehemias' Bog

Jobs Bog

Salmernes Bog

Ordsprogenes Bog

Højsangen

Esajas' Bog

Jeremias' Bog

Klagesangene

Ezekiels Bog

Daniels Bog

Hoseas' Bog

Joels Bog

Amos' Bog

Jonas' Bog

Mikas Bog

Nahums Bog

Habakkuks Bog

Sefanias' Bog

Zakarias' Bog

Kilder: F. Brown, S.R. Driver og C.A. Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain, i Eliran Wongs udgave (marvel.bible) med tekst fra Tim Morton (Bible Analyzer) og bibelhenvisninger ved Stephen Ku. Forekomster og ordklasser: BHSA (ETCBC). Lemma og translitteration: Strong's hebraiske ordliste.